Compare Translations for Acts 18:10

Share

PREVIOUS Acts 18:9 NEXT Acts 18:11
Holman Christian Standard Bible
10 For I am with you, and no one will lay a hand on you to hurt you, because I have many people in this city."
Read Acts (CSB)
English Standard Version
10 for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many in this city who are my people."
Read Acts (ESV)
King James Version
10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
10 No matter what happens, I'm with you and no one is going to be able to hurt you. You have no idea how many people I have on my side in this city."
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
10 for I am with you, and no man will attack you in order to harm you, for I have many people in this city."
Read Acts (NAS)
New International Version
10 For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city.”
Read Acts (NIV)
New King James Version
10 for I am with you, and no one will attack you to hurt you; for I have many people in this city."
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
10 For I am with you, and no one will attack and harm you, for many people in this city belong to me.”
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
10 for I am with you, and no one will lay a hand on you to harm you, for there are many in this city who are my people."
Read Acts (NRS)
American Standard Version
10 for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
10 For I am with you, and no one will make an attack on you to do you damage: for I have a number of people in this town.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
10 I'm with you and no one who attacks you will harm you, for I have many people in this city."
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 I'm with you and no one who attacks you will harm you, for I have many people in this city."
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 because I am with you. No one will succeed in harming you, for I have many people in this city."
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
10 because *I* am with thee, and no one shall set upon thee to injure thee; because I have much people in this city.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
10 for I am with you. No one will be able to harm you, for many in this city are my people."
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 for I am with you. No one will be able to harm you, for many in this city are my people."
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 I'm with you. No one will attack you or harm you. I have many people in this city."
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
10 for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city."
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 For I am with thee, and no one shall be able to hurt thee, for I have many people in this city.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
10 because I am with you and no one will attack you to harm you, because many people are mine in this city."
Read Acts (LEB)
New Century Version
10 I am with you, and no one will hurt you because many of my people are in this city."
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
10 I am with you. No one will attack you and harm you. I have many people in this city."
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 for I am with you, and no one will lay a hand on you to harm you, for there are many in this city who are my people."
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 Because I am with thee and no man shall set upon thee, to hurt thee. For I have much people in this city.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
10 for I am with you, and no man shall attack you to harm you; for I have many people in this city."
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 for I am with you, and no man shall attack you to harm you; for I have many people in this city."
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε, διότι λαός ἐστί μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
10 For I am with thee, and no man shall set upon thee to hurt thee, for I have many people in this city."
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 For I am with thee, and no man shall set upon thee to hurt thee, for I have many people in this city."
Read Acts (TMBA)
Tyndale
10 for I am with the and no man shall invade the that shall hurte the. For I have moche people in this cite.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
10 propter quod ego sum tecum et nemo adponetur tibi ut noceat te quoniam populus est mihi multus in hac civitate
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 propter quod ego sum tecum et nemo adponetur tibi ut noceat te quoniam populus est mihi multus in hac civitate
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
10 For I am with thee, and no man shall lay hands on thee, to hurt thee: for I have many people in this city.
Read Acts (WBT)
World English Bible
10 for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city."
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
10 I am with you, and no one shall attack you to injure you; for I have very many people in this city."
Read Acts (WNT)
Wycliffe
10 for I am with thee, and no man shall be put to thee to harm thee, for much people is to me in this city.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
10 because I am with thee, and no one shall set on thee to do thee evil; because I have much people in this city;'
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 18:9 NEXT Acts 18:11

Acts 18:10 Commentaries