1 Reyes 1:30

30 que ciertamente como te juré por el SEÑOR, Dios de Israel, diciendo: "Tu hijo Salomón será rey después de mí, y él se sentará sobre mi trono en mi lugar", así lo haré hoy mismo.

1 Reyes 1:30 Meaning and Commentary

1 Kings 1:30

Even as I sware unto thee by the Lord God of Israel
And so owns and confirms the truth of what Nathan had suggested to Bathsheba, and she had asserted, ( 1 Kings 1:13 1 Kings 1:17 ) ;

saying, assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall
sit upon my throne in my stead;
this was the substance of the oath:

even so will I certainly do this day;
perform this oath, and set Solomon on the throne.

1 Reyes 1:30 In-Context

28 Entonces el rey David respondió y dijo: Llamadme a Betsabé. Y ella entró a la presencia del rey, y se puso delante del rey.

29 Y el rey juró, diciendo: Vive el SEÑOR, que ha redimido mi vida de toda angustia,

30 que ciertamente como te juré por el SEÑOR, Dios de Israel, diciendo: "Tu hijo Salomón será rey después de mí, y él se sentará sobre mi trono en mi lugar", así lo haré hoy mismo.

31 Betsabé se inclinó rostro en tierra, se postró ante el rey y dijo: Viva para siempre mi señor el rey David.

32 Entonces el rey David dijo: Llamadme al sacerdote Sadoc, al profeta Natán y a Benaía, hijo de Joiada. Ellos entraron a la presencia del rey,