1 Kings 14:5

5 ADONAI had told Achiyah, "Yarov'am's wife is on her way to you to ask about her son, who is ill. You are to tell her thus and thus; moreover, when she comes, she will be pretending she is another woman."

1 Kings 14:5 Meaning and Commentary

1 Kings 14:5

And the Lord said unto Abijah
Either in a dream, or by an impulse upon his mind, before Jeroboam's wife came in:

behold, the wife of Jeroboam cometh to ask a thing of thee for her
son, for he is sick;
to know whether he will recover or not:

thus and thus shall thou say unto her;
as after expressed in some following verses:

for it shall be, when she cometh in, that she shall feign herself
another woman;
to the people that let her in, and introduce her to the prophet, and to the prophet himself; pretend herself to be a countrywoman come to ask a question of the prophet concerning her son that was ill of a disease.

1 Kings 14:5 In-Context

3 Take with you ten loaves of bread, some cakes and a jug of honey; and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
4 Yarov'am's wife did this; she set out, went to Shiloh and arrived at the house of Achiyah. Now Achiyah could not see, because his eyes were dim with age.
5 ADONAI had told Achiyah, "Yarov'am's wife is on her way to you to ask about her son, who is ill. You are to tell her thus and thus; moreover, when she comes, she will be pretending she is another woman."
6 When Achiyah heard the sound of her feet as she came in the door, he said, "Enter, wife of Yarov'am! Why pretend you are someone else? I've been given bad news for you.
7 Go, tell Yarov'am that this is what ADONAI says: 'I raised you up from among the people, made you prince over my people Isra'el,
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.