Luke 4:39

39 So, standing over her, he rebuked the fever; and it left her. She immediately got up and began helping them.

Luke 4:39 Meaning and Commentary

Luke 4:39

And he stood over her
"At her head", as the Persic version reads: he inclined himself towards her, to see how she did, and to take her by the hand, and lift her up;

and rebuked the fever.
The Syriac and Persic versions read, "her fever", that which was upon her;

and it left her,
as Mark says, "immediately"; as soon as ever he had touched her hand, and rebuked the fever, and bid it be gone:

and immediately she arose, and ministered unto them;
(See Gill on Matthew 8:15).

Luke 4:39 In-Context

37 And reports about him went out through the whole surrounding district.
38 Leaving the synagogue, he went to Shim`on's house. Shim`on's mother-inlaw was suffering from a high fever, and they asked him to do something for her.
39 So, standing over her, he rebuked the fever; and it left her. She immediately got up and began helping them.
40 After sunset, all those who had people sick with various diseases brought them to Yeshua, and he put his hands on each one of them and healed them;
41 also demons came out of many, crying, "You are the Son of God!" But, rebuking them, he did not permit them to say that they knew he was the Messiah.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.