Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Colossians
Colossians 4:5
Compare Translations for Colossians 4:5
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Colossians 4:4
NEXT
Colossians 4:6
Holman Christian Standard Bible
5
Walk in wisdom toward outsiders, making the most of the time.
Read Colossians (CSB)
English Standard Version
5
Walk in wisdom toward outsiders, making the best use of the time.
Read Colossians (ESV)
King James Version
5
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Read Colossians (KJV)
The Message Bible
5
Use your heads as you live and work among outsiders. Don't miss a trick. Make the most of every opportunity.
Read Colossians (MSG)
New American Standard Bible
5
Conduct yourselves with wisdom toward outsiders , making the most of the opportunity.
Read Colossians (NAS)
New International Version
5
Be wise in the way you act toward outsiders; make the most of every opportunity.
Read Colossians (NIV)
New King James Version
5
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
Read Colossians (NKJV)
New Living Translation
5
Live wisely among those who are not believers, and make the most of every opportunity.
Read Colossians (NLT)
New Revised Standard
5
Conduct yourselves wisely toward outsiders, making the most of the time.
Read Colossians (NRS)
American Standard Version
5
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Read Colossians (ASV)
The Bible in Basic English
5
Be wise in your behaviour to those who are outside, making good use of the time.
Read Colossians (BBE)
Common English Bible
5
Act wisely toward outsiders, making the most of the opportunity.
Read Colossians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5
Act wisely toward outsiders, making the most of the opportunity.
Read Colossians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5
Behave wisely toward outsiders, making full use of every opportunity -
Read Colossians (CJB)
The Darby Translation
5
Walk in wisdom towards those without, redeeming opportunities.
Read Colossians (DBY)
Good News Translation
5
Be wise in the way you act toward those who are not believers, making good use of every opportunity you have.
Read Colossians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5
Be wise in the way you act toward those who are not believers, making good use of every opportunity you have.
Read Colossians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5
Be wise in the way you act toward those who are outside [the Christian faith]. Make the most of your opportunities.
Read Colossians (GW)
Hebrew Names Version
5
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
Read Colossians (HNV)
Jubilee Bible 2000
5
Walk in wisdom towards outsiders, winning the occasion.
Read Colossians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Read Colossians (KJVA)
Lexham English Bible
5
Live with wisdom toward those outside, making the most of the time.
Read Colossians (LEB)
New Century Version
5
Be wise in the way you act with people who are not believers, making the most of every opportunity.
Read Colossians (NCV)
New International Reader's Version
5
Be wise in the way you act toward outsiders. Make the most of every opportunity.
Read Colossians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5
Conduct yourselves wisely toward outsiders, making the most of the time.
Read Colossians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5
Walk with wisdom towards them that are without, redeeming the time.
Read Colossians (RHE)
Revised Standard Version
5
Conduct yourselves wisely toward outsiders, making the most of the time.
Read Colossians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5
Conduct yourselves wisely toward outsiders, making the most of the time.
Read Colossians (RSVA)
SBL Greek New Testament
5
Ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς τοὺς ἔξω, τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι.
Read Colossians (SBLG)
Third Millennium Bible
5
Walk in wisdom toward those who are outsiders, redeeming the time.
Read Colossians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5
Walk in wisdom toward those who are outsiders, redeeming the time.
Read Colossians (TMBA)
Tyndale
5
Walke wysely to them that are with out and redeme ye tyme.
Read Colossians (TYN)
The Latin Vulgate
5
in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimentes
Read Colossians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5
in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimentes
Read Colossians (VULA)
The Webster Bible
5
Walk in wisdom towards them that are without, redeeming the time.
Read Colossians (WBT)
World English Bible
5
Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
Read Colossians (WEB)
Weymouth New Testament
5
Behave wisely in relation to the outside world, buying up your opportunities.
Read Colossians (WNT)
Wycliffe
5
Walk ye in wisdom to them that be withoutforth, again-buying time.
Read Colossians (WYC)
Young's Literal Translation
5
in wisdom walk ye toward those without, the time forestalling;
Read Colossians (YLT)
PREVIOUS
Colossians 4:4
NEXT
Colossians 4:6
Colossians 4:5 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS