Blessed [is the man whom] thou choosest
In eternity; both to grace and glory; for such have true faith in Christ given them, called the faith of God's elect, and shall never perish: they are effectually called by the grace of God, and are justified by the righteousness of Christ, and shall be glorified; or in time, for there is a choice in time, as the fruit, effect, and evidence of the eternal choice, and is no other than effectual calling; see ( John 15:19 ) ( 1 Corinthians 1:26 ) ; and happy are those who are both chosen and called; both election and the effectual calling are to grace and glory, and spring from the good will and pleasure of God; and the Targum in the king of Spain's Bible is,
``blessed is the man in whom thou art well pleased;''and causest to approach [unto thee];
the same Targum supplies,
``unto the fear of thee;''or unto thy fear and worship. The persons whom God has chosen for himself are, in their state of nature, at a distance from him by reason of sin; and through the blood and sacrifice of Christ, by which atonement is made, they are brought nigh to him; and in the faith of Christ the Mediator, their hearts are engaged to approach unto God, and come with boldness to his throne, and ask grace and mercy of him; and through the grace of Christ they have nearness to him, and communion with him, ( Ephesians 2:18 ) ( 3:12 ) ;
[that] he may dwell in thy courts;
or "he shall dwell" F12; the man that is chosen of God, and brought nigh by Christ; he shall not only come into the house of God, and tread in his courts, but he shall dwell there, ever abide, and never go out;
we shall be satisfied with the goodness of thy house;
even all that are like this man, chosen by the grace of God, redeemed by the blood of Christ, brought into the house of God, and have a place and a name there, better than that of sons and daughters of men: by "the house" of God we are to understand the church of God; and by "the goodness" of it the provisions of grace in it, the word and ordinances, and the blessings of grace held forth in them, and especially Christ the bread of life, whose flesh is meat indeed, and whose blood is drink indeed; of which true believers may eat, and do to full satisfaction; and blessed are they that have such food, and appetites for it, and are filled with it. The Targum paraphrases it,
``the righteous shall say, we shall be satisfied with the goodness of shy house.''It follows,
[even] of thy holy temple:
which means the same as the house of God; namely, the church; see ( Ephesians 2:21 ) . Some, as Aben Ezra observes, interpret it, "thou Holy One in thy temple"; as if it was an address to God, and a description of him as in his temple.
F12 (Nkvy) "habitabit", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Musculus.