Mǎkĕfúyīn 9:20

20 Tāmen jiù daì le tā lái . tā yī jiàn Yēsū , guǐ biàn jiào tā chóngchóng de chōu fēng . dǎo zaì dì shang , fān lái fù qù , kǒu zhōng liú mò .

Mǎkĕfúyīn 9:20 Meaning and Commentary

Mark 9:20

And they brought him unto him
The father of the child, and those that were with him, brought the child to Jesus, into his presence, before him:

and when he saw him,
that is, either when Jesus saw the child, or the child saw Jesus; or the evil spirit in him, and by him which were all at once:

straightway the spirit tare him;
threw him into a violent fit, shook him, and convulsed him in a dreadful manner; knowing his time was short, and being filled with indignation and rage, that he should be obliged, as he knew he must, to leave the child very speedily; and was therefore resolved to do all the mischief, and put him to all the pain he could:

and he fell on the ground;
at the feet of Jesus, not being able to stand, through the violent motions and convulsions he threw him into:

and wallowed, foaming;
rolled about from side to side, foaming at the mouth, and in the most exquisite rack and torture.

Mǎkĕfúyīn 9:20 In-Context

18 Wúlùn zaì nàli , guǐ zhuō nòng tā , bǎ tā shuāi dǎo , tā jiù kǒu zhōng liú mò , yǎo yá qièchǐ , shēntǐ kū gān , wǒ qǐng guò nǐde méntǔ bǎ guǐ gǎn chū qù , tāmen què shì bùnéng .
19 Yēsū shuō , aì , bú xìn de shìdaì a , wǒ zaì nǐmen zhèlǐ yào dào jǐshí ne . wǒ rĕnnaì nǐmen yào dào jǐshí ne . bǎ tā daì dào wǒ zhèlǐ lái ba .
20 Tāmen jiù daì le tā lái . tā yī jiàn Yēsū , guǐ biàn jiào tā chóngchóng de chōu fēng . dǎo zaì dì shang , fān lái fù qù , kǒu zhōng liú mò .
21 Yēsū wèn tā fùqin shuō , tā dé zhè bìng , yǒu duōshào rìzi ne . huídá shuō , cóng xiǎo de shí hòu .
22 Guǐ lǚcì bǎ tā rēng zaì huǒ lǐ , shuǐ lǐ , yào miè tā . nǐ ruò néng zuò shénme , qiú nǐ liánmǐn wǒmen , bāngzhu wǒmen .
Public Domain