Chūāijíjì 31:1-11

1 Yēhéhuá xiǎoyù Móxī shuō ,

2 Kàn nǎ , Yóudà zhīpaì zhōng , Hùĕr de sūnzi , Wūlì de érzi Bǐsāliè , wǒ yǐjing tí tāde míng zhào tā .

3 Wǒ yĕ yǐ wǒde líng chōngmǎn le tā , shǐ tā yǒu zhìhuì , yǒu cōngming , yǒu zhīshi , néng zuò gèyàng de gōng ,

4 Néng xiǎng chū qiǎo gōng , yòng jīn , yín , tóng zhìzào gè wù ,

5 Yòu néng kè bǎoshí , kĕyǐ xiāngqiàn , néng diāokè mùtou , néng zuò gèyàng de gōng .

6 Wǒ fèn paì dàn zhīpaì zhōng , Yàxīsāmā de érzi Yàhélìyàbó yǔ tā tóng gōng . fán xīnli yǒu zhìhuì de , wǒ gèng shǐ tāmen yǒu zhìhuì , néng zuò wǒ yīqiè suǒ fēnfu de ,

7 Jiù shì huì mù hé fǎ jǔ , bìng qí shàng de shī ēn zuò , yǔ huì mù zhōng yīqiè de qìjù ,

8 Zhuōzi hé zhuōzi de qìjù , jīng jīn de dēngtái hé dēngtái de yīqiè qìjù bìng xiāngtán ,

9 Fánjì tán hé tán de yīqiè qìjù , bìng xǐzhuó pén yǔ pén zuò ,

10 Jīng gōngzuò de lǐfú , hé jìsī Yàlún bìng tā érzi yòng yǐ gòng jìsī zhífèn de shèng yì ,

11 Gào yóu hé wéi shèng suǒ yòng xīnxiāng de xiāngliào . tāmen dōu yào zhào wǒ yīqiè suǒ fēnfu de qù zuò .

Chūāijíjì 31:1-11 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO EXODUS 31

In this chapter an account is given of the persons whom God had chosen, and qualified for the work of building the tabernacle, and all things relating to it, and for the direction and oversight thereof, Ex 31:1-6 and an enumeration is made of the several things that were to be wrought, some in one way, some in another, Ex 31:7-11 the law of the sabbath is repeated, and the violation of it made death, Ex 31:12-17 and the chapter is concluded with observing, that at the close of the above orders, two tables of stone, with the law written upon them by the finger of God, were given to Moses, Ex 31:18.