Shēnméngjì 19:11

11 Ruò yǒu rén hèn tāde línshè , máifu zhe qǐlai jī shā tā , yǐzhì yú sǐ , biàn taó dào zhèxie chéng de yī zuò chéng ,

Shēnméngjì 19:11 Meaning and Commentary

Deuteronomy 19:11

But if any man hate his neighbour
Has conceived enmity in his heart against him, bears him a mortal hatred, and has formed a scheme in his mind to take away his life:

and lie in wait for him
knowing and expecting he will come by in such a way at such a time:

and rise up against him;
out of the place where he lay in wait, just at the time he is passing by:

and smite him mortally that he die;
or smite him

in soul or life
F26; in such a part where life is in danger, and the consequence of it is that he dies:

and fleeth into one of these cities;
for shelter from the avenger of blood.


FOOTNOTES:

F26 (vpn) , "anima", Montanus, Vatablus.

Shēnméngjì 19:11 In-Context

9 Nǐ ruò jǐn shǒu zūnxíng wǒ jīnrì suǒ fēnfu de zhè yīqiè jièmìng , aì Yēhéhuá nǐde shén , chángcháng zūnxíng tāde dào , jiù yào zaì zhè sān zuò chéng zhī waì , zaì tiān sān zuò chéng ,
10 Miǎndé wúgū zhī rén de xuè liú zaì Yēhéhuá nǐ shén suǒ cì nǐ wéi yè de dì shàng , liúxuè de zuì jiù guīyú nǐ .
11 Ruò yǒu rén hèn tāde línshè , máifu zhe qǐlai jī shā tā , yǐzhì yú sǐ , biàn taó dào zhèxie chéng de yī zuò chéng ,
12 Bĕn chéng de zhǎnglǎo jiù yào dǎfa rén qù , cóng nàli daì chū tā lái , jiāo zaì bào xuè qiú de shǒu zhōng , jiāng tā zhìsǐ .
13 Nǐ yǎn bùkĕ gù xī tā , què yào cóng Yǐsèliè zhōng chúdiào liú wúgū xuè de zuì , shǐ nǐ kĕYǐde fú .
Public Domain