Shīpiān 35:12

12 Tāmen xiàng wǒ yǐ è bào shàn , shǐ wǒde línghún gū kǔ .

Shīpiān 35:12 Meaning and Commentary

Psalms 35:12

They rewarded me evil for good
For the good David did in killing Goliath, and slaying his ten thousands of the Philistines, and thereby saving his king and country, Saul and his courtiers envied him, and sought to slay him: so our Lord Jesus Christ, for all the good he did to the Jews, by healing their bodies of diseases, and preaching the Gospel to them for the benefit of their souls, was rewarded with reproaches and persecutions, and at last with the shameful death of the cross; and in like manner are his people used; but this is an evil that shall not go unpunished; see ( Proverbs 17:13 ) . It is added,

[to] the spoiling of my soul;
or "to the bereaving of it" F20; causing it to be fatherless; that is, to the bereaving it of its joy, peace, and comfort; so fatherless is put for comfortless, ( John 14:18 ) ; or to the taking away of his soul, which being separated from the body, its companion is left alone, as one that is fatherless.


FOOTNOTES:

F20 (lwkv) "orbitatem", Montanus, Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Gejerus, Michaelis; so Ainsworth.

Shīpiān 35:12 In-Context

10 Wǒde gútou dōu yào shuō , Yēhéhuá a , shuí néng xiàng nǐ jiù hù kùnkǔ rén , tuōlí nà bǐ tā qiángzhuàng de , jiù hù kùnkǔ qióngfá rén , tuōlí nà qiǎngduó tāde .
11 Xiōngè de jiànzhèng rén qǐlai , pánwèn wǒ suǒ bù zhīdào de shì .
12 Tāmen xiàng wǒ yǐ è bào shàn , shǐ wǒde línghún gū kǔ .
13 Zhìyú wǒ , dāng tāmen yǒu bìng de shíhou , wǒ biàn chuān má yì , jìnshí kè kǔ jǐ xīn . wǒ suǒ qiú de dōu guī dào zìjǐ de huái zhōng .
14 Wǒ zhèyàng xíng , hǎoxiàng tā shì wǒde péngyou , wǒde dìxiōng . wǒ qū shēn bēiāi , rútóng rén wèi mǔqin āitòng .
Public Domain