Psalm 35:14

14 Wǒ zhèyàng xíng , hǎoxiàng tā shì wǒde péngyou , wǒde dìxiōng . wǒ qū shēn bēiāi , rútóng rén wèi mǔqin āitòng .

Psalm 35:14 Meaning and Commentary

Psalms 35:14

I behaved myself as though [he had been] my friend [or]
brother
Meaning either Saul or Doeg the Edomite, or some such evil man; somewhat like this he says of Ahithophel, ( Psalms 41:9 ) ( 55:13 ) ; and Arama thinks he is meant here; as Christ of Judas, whom he called friend, when he came to betray him; and who not only ate with him at table of his bread, but was steward of his family, and carried the bag, ( Matthew 26:50 ) ( John 13:29 ) ;

I bowed down heavily, as one that mourneth [for his] mother;
or as a mother that mourneth for her son, as Jarchi interprets it, whose affections are very strong; and thus Christ wept over Jerusalem, and had a tender concern for and sympathy with the Jews, his implacable enemies, and wept over them, and prayed for them, ( Luke 19:41 ) ( Matthew 23:37 ) ( Luke 23:34 ) .

Psalm 35:14 In-Context

12 Tāmen xiàng wǒ yǐ è bào shàn , shǐ wǒde línghún gū kǔ .

13 Zhìyú wǒ , dāng tāmen yǒu bìng de shíhou , wǒ biàn chuān má yì , jìnshí kè kǔ jǐ xīn . wǒ suǒ qiú de dōu guī dào zìjǐ de huái zhōng .

14 Wǒ zhèyàng xíng , hǎoxiàng tā shì wǒde péngyou , wǒde dìxiōng . wǒ qū shēn bēiāi , rútóng rén wèi mǔqin āitòng .

15 Wǒ zaì huànnàn zhōng , tāmen què huānxǐ , dàjiā jùjí . wǒ suǒ bù rènshi de nàxiē xià liú rén , jùjí gōngjī wǒ . tāmen bù zhù de bǎ wǒ sī liĕ .

16 Tāmen rútóng xí shang hǎo xī xiào de kuáng wàng rén , xiàng wǒ yǎo yá .