Shǐtúxíngzhuàn 27:19

19 Dào dì sān tiān , tāmen yòu qéng shǒu bǎ chuán shàng de qìjù pāo qì le .

Shǐtúxíngzhuàn 27:19 Meaning and Commentary

Acts 27:19

And the third day
From the time this storm began, and this tempestuous weather held:

we cast out with our own hands the tackling of the ship;
by which seems to be meant their naval stores and instruments, as sails, ropes, cables, anchors and yet we afterwards read of their anchors and main sail: it may be rendered, "the furniture of the ship"; and yet it cannot design the ship's provisions, at least all were not cast away; for afterwards mention is made of casting out the wheat into the sea: many versions render it, "the armament of the ship"; and the Ethiopic version adds, "and arms"; the soldiers' arms, and others which belonged to the ship, which were brought with them to defend themselves against an enemy: these, the historian says, "we cast out"; the Apostle Paul's company, Luke and others; but not without the leave and order of the centurion and governor of the ship: the Alexandrian copy, and some others, and the Vulgate Latin version read, "they cast out": which seems most probable.

Shǐtúxíngzhuàn 27:19 In-Context

17 Jìrán bǎ xiǎo chuán lá shàng lái , jiù yòng lǎn suǒ kúnbǎng chuán dǐ . yòu kǒngpà zaì saì ĕr dǐ shà tān shàng gé le qiǎn , jiù luō xià péng lái , rén chuán piāo qù .
18 Wǒmen beì fēng làng bī dé shén jí , dì èr tiān zhòngrén jiù bǎ huò wù pāo zaì hǎi lǐ .
19 Dào dì sān tiān , tāmen yòu qéng shǒu bǎ chuán shàng de qìjù pāo qì le .
20 Taìyáng hé xīng chén duō rì bú xiǎnlù , yòu yǒu kuángfēng dà làng cuībī , wǒmen déjiù de zhǐwang jiù dōu jué le .
21 Zhòngrén duō rì méiyǒu chī shénme , Bǎoluó jiù chūlai zhàn zaì tāmen zhōngjiān shuō , zhòng wèi , nǐmen bĕn gāi tīng wǒde huà , bú líkāi gé lī dǐ , miǎndé zāo zhèyàng de shāng sún pò huaì .
Public Domain