Yǐfúsuǒshū 5:30

30 Yīn wǒmen shì tā shēnshang de zhī tǐ . ( yǒu gǔ juàn zaì cǐ yǒu jiù shì tāde gǔ tāde ròu ) .

Yǐfúsuǒshū 5:30 Meaning and Commentary

Ephesians 5:30

For we are members of his body
Not of his natural body, for this would make Christ's human nature monstrous; Christ, as man, is of our flesh and of our bones, or a partaker of the same flesh and blood with us; or otherwise, his incarnation would have been of no service to us; and had our human nature been from Christ, it would not have been corrupted; but our bodies, flesh, and bones, are from the first, and not the second Adam, and so corrupt and sinful; Christ indeed, as God, is the former of all human nature, and, as man, was set up in God's thoughts as the pattern of it; but the apostle is here speaking of the saints, not as men, but as Christians, as new creatures in Christ; and of what is peculiar to them; and therefore this must be understood of Christ's mystical body the church; which is his by the Father's gift, and his own purchase; and of which he is the head, and which is united to him; now of this saints are members; see ( Romans 12:5 ) ( 1 Corinthians 12:12 1 Corinthians 12:18 1 Corinthians 12:27 ) .

Of his flesh and of his bones:
for so the church may be called, his own flesh, his flesh and bones, on account of the marriage relation she stands in to him, and that spiritual union there is between them, which these phrases are expressive of; and which the near relation of man and wife is an emblem of; these words are wanting in the Alexandrian copy, and in the Ethiopic version.

Yǐfúsuǒshū 5:30 In-Context

28 Zhàngfu yĕ dāng zhàoyàng aì qīzi , rútóng aì zìjǐ de shēnzi . aì qīzi , biàn shì aì zìjǐ le .
29 Cónglái méiyǒu rén hèn wù zìjǐ de shēnzi , zǒngshì bǎo yǎng gù xī , zhèng xiàng Jīdū daì jiàohuì yíyàng .
30 Yīn wǒmen shì tā shēnshang de zhī tǐ . ( yǒu gǔ juàn zaì cǐ yǒu jiù shì tāde gǔ tāde ròu ) .
31 Wèi zhège yuángù , rén yào líkāi fùmǔ , yǔ qīzi lián gĕ/hé , èr rén chéngwéi yī tǐ .
32 Zhè shì jí dà de àomì , dàn wǒ shì zhǐ zhe Jīdū hé jiàohuì shuō de .
Public Domain