Yǐsaìyàshū 34:1

1 Liè guó a , yào jìn qián lái tīng . zhòng mín nǎ , yào zhāi ĕr ér tīng . dì hé qí shang suǒ chōngmǎn de , shìjiè hé qízhōng yīqiè suǒ chū de , dōu yīngdāng tīng .

Yǐsaìyàshū 34:1 Meaning and Commentary

Isaiah 34:1

Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people,
&c.] Not the people of the Jews, as some, whose utter destruction, after their rejection of the Messiah, is here thought to be prophesied of; and much less are these people called upon to hear the Gospel preached to them, as Cocceius thinks; for not good, but bad news they are called to hearken to, even the account of their utter ruin: let the earth hear, and all that is therein:
not the land of Judea, but all the earth, and the inhabitants of it: the world, and all things that come forth of it;
which may either be understood of those that dwell in it, as the Targum interprets it; of the people that are in it, as the Septuagint and the Oriental versions; and so the phrase may denote the original of them, being of the earth, earthly, and to which they must return again; and may be designed to humble men, and hide pride from them; or else the fruits of the earth, trees, and everything that spring out of it, which are called upon to hear the voice of the Lord, when men would not; and so is designed to rebuke the stupidity and sluggishness of men to hearken to what is said to them, even from the Lord, when upon the brink of destruction.

Yǐsaìyàshū 34:1 In-Context

1 Liè guó a , yào jìn qián lái tīng . zhòng mín nǎ , yào zhāi ĕr ér tīng . dì hé qí shang suǒ chōngmǎn de , shìjiè hé qízhōng yīqiè suǒ chū de , dōu yīngdāng tīng .
2 Yīnwei Yēhéhuá xiàng wàn guó fā fèn nù , xiàng tāmende quán jūn fā liè nù , jiāng tāmen miè jǐn , jiāo chū tāmen shòu shā lù .
3 Beì shā de bìrán pāo qì , shī shǒu xiù qì shang téng . zhū shān beì tāmende xuè róng huā .
4 Tiān shang de wàn xiàng dōu yào xiāo mò , tiān beì juǎn qǐ , hǎoxiàng shū juǎn . qí shang de wàn xiàng yào cán baì , xiàng pútàoshù de yèzi cán baì , yòu xiàng wúhuāguǒ shù de yèzi cán baì yíyàng
5 Yīnwei wǒde dāo zaì tiān shang yǐjing hē zú . zhè dāo bì líndào Yǐdōng , hé wǒ suǒ zhòuzǔ de mín , yào shīxíng shĕnpàn .
Public Domain