Yǐsījiēshū 40:2

2 Zaì shén de yìxiàng zhōng daì wǒ dào Yǐsèliè dì , ānzhì zaì zhìgāo de shān shang . zaì shān shang de nánbiān yǒu fǎngfú yī zuò chéng jiànlì .

Yǐsījiēshū 40:2 Meaning and Commentary

Ezekiel 40:2

In the visions of God brought he me into the land of Israel,
&c.] Or by the spirit of prophecy, as the Targum again; that is, being under the impressions of the Spirit of God, it appeared to him, in a visionary way, as if he was really brought out of Chaldea, and set in the land of Israel; see ( Ezekiel 8:3 ) , as John was carried away in the spirit to see the New Jerusalem, ( Revelation 21:10 ) : and set me upon a very high mountain;
as John also was, that he might have a view of this large city and temple, which were to fill the whole world: thus Christ was taken up to an exceeding high mountain, to be shown the kingdoms of the world, and the glory of them, ( Matthew 4:8 ) , it is needless to inquire what this mountain was, whether Moriah, on which the temple was formerly built, or any other mountain near Jerusalem, since no material temple is exhibited to be built upon it; nor would such a mountain, especially Zion or Moriah, have been a proper place, if material temple at Jerusalem was here designed, which must have stood upon it; but this is visionary, as well as the city and temple; if it respects anything, it may the strength, the visibility, and exalted state of the church of Christ in the latter day; see ( Isaiah 2:2 ) : by, which was as the flame of a city on the south:
the prophet in the vision, and as to his view of things coming from Babylon, which lay north of Judea, has a prospect of the south of the city and temple; and, first, there appeared to him, to the south of the mountain on which he stood, the plan of a city; or which was as one, for the city is not described till last; the description is of the temple first; and which for its wall, gates, courts, and towers, looked more like a city than a temple; nothing is more common than for the church of Christ to be compared to a city, especially as in the latter day; see ( Psalms 87:3 ) .

Yǐsījiēshū 40:2 In-Context

1 Wǒmen beìlǔ lüè dì èr shí wǔ nián , Yēlùsǎlĕng chéng gōng pò hòu shí sì nián , zhèngzaì nián chū , yuè zhī chū shí rì , Yēhéhuá de líng ( yuánwén zuò shǒu ) jiàng zaì wǒ shēnshang , tā bǎ wǒ daì dào Yǐsèliè dì .
2 Zaì shén de yìxiàng zhōng daì wǒ dào Yǐsèliè dì , ānzhì zaì zhìgāo de shān shang . zaì shān shang de nánbiān yǒu fǎngfú yī zuò chéng jiànlì .
3 Tā daì wǒ dào nàli , jiàn yǒu yī rén , yánsè ( yuánwén zuò xíngzhuàng ) rú tóng , shǒu ná má shéng hé liáng duó de gān , zhàn zaì ménkǒu .
4 Nà rén duì wǒ shuō , Rénzǐ a , fán wǒ suǒ zhǐshì nǐde , nǐ dōu yào yòng yǎn kàn , yòng ĕr tīng , bìng yào fàng zaì xīn shang . wǒ daì nǐ dào zhèlǐ lái , tè wèi yào zhǐshì nǐ . fán nǐ suǒ jiàn de , nǐ dōu yào gàosu Yǐsèliè jiā .
5 Wǒ jiàn diàn sìwéi yǒu qiáng . nà rén shǒu ná liáng duó de gān , cháng liù zhǒu , mĕi zhǒu shì yī zhǒu líng yī zhǎng . tā yòng gān liáng qiáng , hòu yī gān , gāo yī gān .
Public Domain