Yǐsītièjì 2:6

6 Cóng qián Bābǐlún wáng Níbùjiǎnísǎ , jiāng Yóudà wáng Yēgēníyǎ ( yòu míng yuē Yǎjīn ) hé bǎixìng cóng Yēlùsǎlĕng lǔ qù , Mòdǐgǎi yĕ zaìqí neì .

Yǐsītièjì 2:6 Meaning and Commentary

Esther 2:6

Who had been carried away from Jerusalem
Which, according to some F6, is to be connected, not with Mordecai, but with Kish, his great-grandfather; and indeed otherwise Mordecai must be now a very old man, and Esther his first cousin, they being brothers' children, must be at an age, one would think, not to be reckoned among young virgins, and not be so amiable as she is represented; and indeed, according to the former Targum, she was seventy five years of age, which is not credible; and yet this, and more she must be, to be equal to Mordecai, if he was carried captive, as follows:

with the captivity which had been carried away with Jeconiah king of
Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away;
which was eleven years before the destruction of Jerusalem, for so long Zedekiah reigned after that captivity of Jeconiah: hence Sir John Marsham F7 makes this affair of Esther to be within the time of the Babylonish captivity, and places Ahasuerus her husband between Darius the Mede and Cyrus, contrary to history and Scripture, see ( Daniel 6:28 )


FOOTNOTES:

F6 Vid. Rainold. de Lib. Apocryph. Praelect. 113, 117, 146.
F7 Chronicon. see. 18. p. 609, 621.

Yǐsītièjì 2:6 In-Context

4 Wáng suǒ xǐaì de nǚzi kĕyǐ Lìwèi wáng hòu , daìtì Wǎshítí . wáng yǐ zhè shì wèi mĕi , jiù rúcǐ xíng .
5 Shūshān chéng yǒu yī gè Yóudà rén , míng jiào Mòdǐgǎi , shì Biànyǎmǐn rén jī shì de céng sūn , Shìmĕi de sūnzi , Yáĕr de érzi .
6 Cóng qián Bābǐlún wáng Níbùjiǎnísǎ , jiāng Yóudà wáng Yēgēníyǎ ( yòu míng yuē Yǎjīn ) hé bǎixìng cóng Yēlùsǎlĕng lǔ qù , Mòdǐgǎi yĕ zaìqí neì .
7 Mòdǐgǎi fǔ yǎng tā shūshu de nǚér Hādàshā ( hòu míng Yǐsītiĕ ) , yīnwei tā méiyǒu fùmǔ . zhè nǚzi yòu róngmào jùnmĕi , tā fùmǔ sǐ le , Mòdǐgǎi jiù shōu tā wèi zìjǐ de nǚér .
8 Wáng de yù zhǐ chuán chū , jiù zhāo jù xǔduō nǚzi dào Shūshān chéng , jiāo gĕi zhǎng guǎn nǚzi de Xīgāi . Yǐsītiĕ yĕ sòng rù wánggōng , jiāofù Xīgāi .
Public Domain