Zhēnyán 10:14

14 Zhìhuì rén jīcún zhīshi . yú wàng rén de kǒu sù zhì baìhuaì .

Zhēnyán 10:14 Meaning and Commentary

Proverbs 10:14

Wise [men] lay up knowledge
Which they get by reading, prayer, meditation, hearing the word of God, and conversation with good men: this they lay up in their hearts, minds, and memories, that they may not forget it, and as a rich treasure they highly value it; that they may bring it forth at proper times, and on proper occasions, for the benefit of others; see ( Matthew 12:35 ) ( 13:52 ) ; or hide F6 it; conceal it; do not boast and brag of it, as foolish men do; but the mouth of the foolish [is] near destruction:
who rashly and unguardedly utters things which bring swift and sudden destruction on himself and others; or terror and consternation, as the word F7 also signifies. The Vulgate Latin version is, "but the mouth of the foolish is near to confusion"; he boasts of his knowledge, betrays his ignorance, and so brings himself to shame and confusion.


FOOTNOTES:

F6 (wnpuy) "abscondent", Pagninus, Montanus; "abscondunt", V. L. "occultant", Michaelis.
F7 (htxm) "terrorem accersit", Tigurine version; "consternatio propinqua", Cocceius; "terror", Vatablus, Michaelis.

Zhēnyán 10:14 In-Context

12 Hèn néng tiāo qǐ zhēng duān . aì néng zhēyǎn yīqiè guō cuò .
13 Míng zhé rén zuǐlǐ yǒu zhìhuì . wúzhī rén bēi shang shòuxíng zhàng .
14 Zhìhuì rén jīcún zhīshi . yú wàng rén de kǒu sù zhì baìhuaì .
15 Fù hù de cáiwù , shì tāde jiān chéng . qióngrén de pín fá , shì tāde baìhuaì .
16 Yì rén de qín laó zhì shēng . è rén de jìn xiàng zhì sǐ . ( sǐ yuánwén zuò zuì )
Public Domain