Zhēnyán 21:29

29 È rén liǎn wú xiūchǐ , zhèngzhí rén xíngshì jiāndéng .

Zhēnyán 21:29 Meaning and Commentary

Proverbs 21:29

A wicked man hardeneth his face
Against all corrections and reproofs of parents, masters, ministers, and others; he blushes not at sins committed, and is not ashamed of them, but glories in them: or, he "strengthens with his face" F12; he puts an impudent face upon his words, and confirms them by his impudence; if he tells the most notorious lies, and says things the most shameful and scandalous, his countenance does not alter, by which he would be thought to have spoken what is right and true; but [as for] the upright, he directeth his way;
or "his ways" F13; according to the various reading; the man that is upright in heart, and walks uprightly, he directs his way according to the word of God; and, if he does amiss, when sensible he is ashamed of it, and amends.


FOOTNOTES:

F12 (wynpb zeh) "roborat vultu suo", Baynus; "in faciebus suis", Montanus.
F13 (wykrd) (ta odouv autou) , Sept. "vias suas", Baynus, Tigurine version, Mercerus, Gejerus.

Zhēnyán 21:29 In-Context

27 È rén de jìwù shì kĕ zēng de , hékuàng tā cún è yì lái xiàn ne .
28 Zuò jiǎ jiànzhèng de bì mièwáng , wéiyǒu tīng zhēn qíng ér yán de , qí yán chángcún .
29 È rén liǎn wú xiūchǐ , zhèngzhí rén xíngshì jiāndéng .
30 Méiyǒu rén néng yǐ zhìhuì , cōngming , móu lüè , dídǎng Yēhéhuá .
31 Mǎ shì wéi dǎzhàng zhī rì yùbeì de . déshèng nǎi zaìhu Yēhéhuá .
Public Domain