Compare Translations for Deuteronomy 16:20

20 Pursue justice and justice alone, so that you will live and possess the land the Lord your God is giving you.

20 Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land that the LORD your God is giving you.

20 That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.

20 The right! The right! Pursue only what's right! It's the only way you can really live and possess the land that God, your God, is giving you.

20 "Justice, and only justice, you shall pursue, that you may live and possess the land which the LORD your God is giving you.

20 Follow justice and justice alone, so that you may live and possess the land the LORD your God is giving you.

20 You shall follow what is altogether just, that you may live and inherit the land which the Lord your God is giving you.

20 Let true justice prevail, so you may live and occupy the land that the LORD your God is giving you.

20 Justice, and only justice, you shall pursue, so that you may live and occupy the land that the Lord your God is giving you.

20 That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which Jehovah thy God giveth thee.

20 Let righteousness be your guide, so that you may have life, and take for your heritage the land which the Lord your God is giving you.

20 Righteousness! Pursue righteousness so that you live long and take possession of the land that the LORD your God is giving you.

20 Righteousness! Pursue righteousness so that you live long and take possession of the land that the LORD your God is giving you.

20 Justice, only justice, you must pursue; so that you will live and inherit the land ADONAI your God is giving you.

20 Perfect justice shalt thou follow, that thou mayest live, and possess the land that Jehovah thy God giveth thee.

20 Always be fair and just, so that you will occupy the land that the Lord your God is giving you and so that you will continue to live there.

20 Always be fair and just, so that you will occupy the land that the Lord your God is giving you and so that you will continue to live there.

20 Strive for nothing but justice so that you will live and take possession of the land that the LORD your God is giving you.

20 That which is altogether just shall you follow, that you may live, and inherit the land which the LORD your God gives you.

20 Thou shalt follow justice and righteousness, that thou may live and inherit the land which the LORD thy God gives thee.

20 That which is altogether just shalt thou follow , that thou mayest live , and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.

20 {Justice, only justice} you shall pursue, so that you may live, and you shall take possession of the land that Yahweh your God [is] giving to you.

20 Thou shalt justly pursue justice, that ye may live, and go in and inherit the land which the Lord thy God gives thee.

20 Always do what is right so that you will live and always have the land the Lord your God is giving you.

20 Follow only what is right. If you do, you will live. You will take over the land the LORD your God is giving you.

20 Justice, and only justice, you shall pursue, so that you may live and occupy the land that the Lord your God is giving you.

20 Thou shalt follow justly after that which is just: that thou mayst live and possess the land, which the Lord thy God shall give thee.

20 Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land which the LORD your God gives you.

20 Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land which the LORD your God gives you.

20 That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.

20 That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.

20 But in all thinge folowe righteousnesse, that thou mayst lyue and enioye the londe which the Lord thi God geueth the.

20 iuste quod iustum est persequeris ut vivas et possideas terram quam Dominus Deus tuus dederit tibi

20 iuste quod iustum est persequeris ut vivas et possideas terram quam Dominus Deus tuus dederit tibi

20 That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the LORD thy God giveth thee.

20 That which is altogether just shall you follow, that you may live, and inherit the land which Yahweh your God gives you.

20 Thou shalt pursue justly that that is just, that thou live, and wield the land which thy Lord God shall give to thee. (Thou shalt only pursue what is right, or just, so that thou can live, and possess the land which the Lord thy God shall give thee.)

20 Righteousness -- righteousness thou dost pursue, so that thou livest, and hast possessed the land which Jehovah thy God is giving to thee.