Compare Translations for Deuteronomy 27:26

26 'Cursed is anyone who does not put the words of this law into practice.' And all the people will say, 'Amen!'
26 "'Cursed be anyone who does not confirm the words of this law by doing them.' And all the people shall say, 'Amen.'
26 Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
26 God's curse on whoever does not give substance to the words of this Revelation by living them. All respond: Yes. Absolutely.
26 'Cursed is he who does not confirm the words of this law by doing them.' And all the people shall say, 'Amen.'
26 “Cursed is anyone who does not uphold the words of this law by carrying them out.” Then all the people shall say, “Amen!”
26 'Cursed is the one who does not confirm all the words of this law.'And all the people shall say, 'Amen!'
26 ‘Cursed is anyone who does not affirm and obey the terms of these instructions.’ And all the people will reply, ‘Amen.’
26 "Cursed be anyone who does not uphold the words of this law by observing them." All the people shall say, "Amen!"
26 Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
26 Cursed is he who does not take this law to heart to do it. And let all the people say, So be it.
26 "Cursed is anyone who doesn't support the words of this Instruction by carrying them out." All the people will reply: "We agree!"
26 "Cursed is anyone who doesn't support the words of this Instruction by carrying them out." All the people will reply: "We agree!"
26 "'A curse on anyone who does not confirm the words of this Torah by putting them into practice.'All the people are to say, 'Amen!'
26 Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them! And all the people shall say, Amen.
26 " "God's curse on anyone who does not obey all of God's laws and teachings.' "And all the people will answer, "Amen!'
26 " "God's curse on anyone who does not obey all of God's laws and teachings.' "And all the people will answer, "Amen!'
26 "Whoever doesn't obey every word of these teachings will be cursed." Then all the people will say amen.
26 Cursed be he who doesn't confirm the words of this law to do them. All the people shall say, Amein.
26 Cursed is he that does not confirm all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen.
26 Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say , Amen.
26 'Cursed be [the one] {who does not keep} the words of this law, to observe them.' And all the people shall say, 'Amen.'"
26 Cursed is every man that continues not in all the words of this law to do them: and all the people shall say, So be it.
26 "Anyone will be cursed who does not agree with the words of these teachings and does not obey them." Then all the people will say, "Amen!"
26 "May anyone who doesn't honor the words of this law by obeying them be under the LORD's curse." Then all of the people will say, "Amen!"
26 "Cursed be anyone who does not uphold the words of this law by observing them." All the people shall say, "Amen!"
26 Cursed be he that abideth not in the words of this law, and fulfilleth them not in work: and all the people shall say: Amen.
26 "'Cursed be he who does not confirm the words of this law by doing them.' And all the people shall say, 'Amen.'
26 "'Cursed be he who does not confirm the words of this law by doing them.' And all the people shall say, 'Amen.'
26 "`Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them.' And all the people shall say, `Amen.'
26 "`Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them.' And all the people shall say, `Amen.'
26 Cursed be he that matayneth not all the wordes of this lawe to doo them, ad all the people shall saye Amen.
26 maledictus qui non permanet in sermonibus legis huius nec eos opere perficit et dicet omnis populus amen
26 maledictus qui non permanet in sermonibus legis huius nec eos opere perficit et dicet omnis populus amen
26 Cursed [be] he that confirmeth not [all] the words of this law to do them: and all the people shall say, Amen.
26 Cursed be he who doesn't confirm the words of this law to do them. All the people shall say, Amen.
26 Cursed is he that abideth not in the words of this law, neither fulfilleth them in work (nor fulfilleth them with deeds); and all the people shall say, Amen!
26 `Cursed [is] he who doth not establish the words of this law, to do them, -- and all the people have said, Amen.

Deuteronomy 27:26 Commentaries