Compare Translations for Deuteronomy 27:25

25 'Cursed is the one who accepts a bribe to kill an innocent person.' And all the people will say, 'Amen!'
25 "'Cursed be anyone who takes a bribe to shed innocent blood.' And all the people shall say, 'Amen.'
25 Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
25 God's curse on anyone who takes a bribe to kill an innocent person. All respond: Yes. Absolutely.
25 'Cursed is he who accepts a bribe to strike down an innocent person.' And all the people shall say, 'Amen.'
25 “Cursed is anyone who accepts a bribe to kill an innocent person.” Then all the people shall say, “Amen!”
25 'Cursed is the one who takes a bribe to slay an innocent person.'And all the people shall say, 'Amen!'
25 ‘Cursed is anyone who accepts payment to kill an innocent person.’ And all the people will reply, ‘Amen.’
25 "Cursed be anyone who takes a bribe to shed innocent blood." All the people shall say, "Amen!"
25 Cursed be he that taketh a bribe to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
25 Cursed is he who for a reward puts to death one who has done no wrong. And let all the people say, So be it.
25 "Cursed is anyone who accepts money to kill an innocent person." All the people will reply: "We agree!"
25 "Cursed is anyone who accepts money to kill an innocent person." All the people will reply: "We agree!"
25 "'A curse on anyone who accepts a bribe to kill an innocent person.' All the people are to say, 'Amen!'
25 Cursed be he that taketh reward to smite mortally [shedding] innocent blood! And all the people shall say, Amen.
25 " "God's curse on anyone who accepts money to murder an innocent person.' "And all the people will answer, "Amen!'
25 " "God's curse on anyone who accepts money to murder an innocent person.' "And all the people will answer, "Amen!'
25 "Whoever accepts money to kill an innocent person will be cursed." Then all the people will say amen.
25 Cursed be he who takes a bribe to kill an innocent person. All the people shall say, Amein.
25 Cursed is he that takes a bribe to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
25 Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person . And all the people shall say , Amen.
25 'Cursed be the one who takes a bribe {to murder an innocent person}.' And all the people shall say, 'Amen.'
25 Cursed is he whosoever shall have taken a bribe to slay an innocent man: and all the people shall say, So be it.
25 "Anyone will be cursed who takes money to murder an innocent person." Then all the people will say, "Amen!"
25 "May anyone who accepts money to kill someone who isn't guilty of doing anything wrong be under the LORD's curse." Then all of the people will say, "Amen!"
25 "Cursed be anyone who takes a bribe to shed innocent blood." All the people shall say, "Amen!"
25 Cursed be he that taketh gifts, to slay an innocent person: and all the people shall say: Amen.
25 "'Cursed be he who takes a bribe to slay an innocent person.' And all the people shall say, 'Amen.'
25 "'Cursed be he who takes a bribe to slay an innocent person.' And all the people shall say, 'Amen.'
25 "`Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person.' And all the people shall say, `Amen.'
25 "`Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person.' And all the people shall say, `Amen.'
25 Cursed be he that taketh a rewarde to slee innocent bloude, and all the people shall saye Amen.
25 maledictus qui accipit munera ut percutiat animam sanguinis innocentis et dicet omnis populus amen
25 maledictus qui accipit munera ut percutiat animam sanguinis innocentis et dicet omnis populus amen
25 Cursed [be] he that taketh reward to slay an innocent person: and all the people shall say, Amen.
25 Cursed be he who takes a bribe to kill an innocent person. All the people shall say, Amen.
25 Cursed is he that taketh gifts, that he smite the life of innocent blood; and all the people shall say, Amen! (Cursed is anyone who taketh money, or a reward, to kill an innocent person; and all the people shall say, Amen!)
25 `Cursed [is] he who is taking a bribe to smite a person, innocent blood, -- and all the people have said, Amen.

Deuteronomy 27:25 Commentaries