Adversity

ADVERSITY

ad-vur'-si-ti:

In the Revised Version (British and American) exclusively an Old Testament term, expressing the various forms of distress and evil conveyed by four Hebrew words: tsela`, "a halting" or "fall"; tsarah, "straits" "distress," "affliction"; tsar, "straitness," "affliction"; ra`, "bad," "evil," "harmful." These words cover the whole range of misfortunes caused by enemies, poverty, sorrow and trouble. "Adversity," which occurs once in the King James Version in New Testament (Hebrews 13:3: kakouchoumenos, "ill-treated") is displaced in the Revised Version (British and American) by the literal rendering which illustrates or interprets a common phase of adversity.

Dwight M. Pratt