2 Könige 15:29

29 In den Tagen Pekachs, des Königs von Israel, kam Tiglath-Pileser, der König von Assyrien, und er nahm Ijjon ein und Abel-Beth-Maaka und Janoach und Kedes und Hazor und Gilead und Galiläa, das ganze Land Naphtali, und führte die Bewohner nach Assyrien hinweg.

2 Könige 15:29 Meaning and Commentary

2 Kings 15:29

In the days of Pekah king of Israel came Tiglathpileser king
of Assyria
Into the land of Israel; he is called by a Jewish chronologer F3, Pul-Asir; so Phul-Assar by Metasthenes F4, who says he reigned twenty five years; he very probably was the son of Pul the Assyrian king, mentioned ( 2 Kings 15:19 ) , and is thought to be the same that Aelianus F5 calls Tilgamos; some think he had the first part of his name from Diglath, or Diglito, by which the river Tigris is called in Pliny F6, with which Assyria was washed; and that Pil, or Pul, is Baal, Bel, Jupiter, and Azar is Mars F7; of all which his name is composed:

and took Ijon, and Abelbethmaachah;
of which see ( 1 Kings 15:20 ) ,

and Janoah;
a city in the tribe of Ephraim, ( Joshua 16:6 )

and Kedesh, and Hazor;
cities in Naphtali: ( Joshua 19:36 Joshua 19:37 )

and Gilead;
a country beyond Jordan, which belonged to the Reubenites, Gadites, and half tribe of Manasseh:

and Galilee, all the land of Naphtali;
that is, upper Galilee, which lay in Naphtali:

and carried them captive to Assyria;
which was the first captivity of Israel in which half their tribes were carried away.


FOOTNOTES:

F3 David Ganz. Ut supra. (Tzemach David, par. 2. fol. 3. 2.)
F4 Ut supra. (De Judicio Temp. & Annal. Pers. fol. 221. 2.)
F5 De Animal. l. 12. c. 21.
F6 Nat. Hist. l. 6. c. 27.
F7 Hyde Hist. Relig. Pers. p. 65, 66.

2 Könige 15:29 In-Context

27 Im zweiundfünfzigsten Jahre Asarjas, des Königs von Juda, wurde Pekach, der Sohn Remaljas, König über Israel zu Samaria und regierte zwanzig Jahre.
28 Und er tat, was böse war in den Augen Jehovas; er wich nicht von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, wodurch er Israel sündigen gemacht hatte.
29 In den Tagen Pekachs, des Königs von Israel, kam Tiglath-Pileser, der König von Assyrien, und er nahm Ijjon ein und Abel-Beth-Maaka und Janoach und Kedes und Hazor und Gilead und Galiläa, das ganze Land Naphtali, und führte die Bewohner nach Assyrien hinweg.
30 Und Hosea, der Sohn Elas, machte eine Verschwörung wider Pekach, den Sohn Remaljas, und erschlug ihn und tötete ihn. Und er ward König an seiner Statt, im zwanzigsten Jahre Jothams, des Sohnes Ussijas.
31 Und das Übrige der Geschichte Pekachs und alles, was er getan hat, siehe, das ist geschrieben in dem Buche der Chronika der Könige von Israel.
The Elberfelder Bible is in the public domain.