Levitikus 21:21

21 Jedermann vom Samen Aarons, des Priesters, der ein Gebrechen hat, soll nicht herzutreten, die Feueropfer Jehovas darzubringen; ein Gebrechen ist an ihm, er soll nicht herzutreten, das Brot seines Gottes darzubringen.

Levitikus 21:21 Meaning and Commentary

Leviticus 21:21

No man that hath a blemish, of the seed of Aaron the priest,
&c.] Whether an high priest or a common priest that lies on him anyone of the above blemishes; and which the Jewish writers F6 make to amount to the number of one hundred and forty, and which they reckon, so many in one part of the booty and so many in another, till they make up the said number; and whoever had any might not

come nigh to offer up the sacrifices of the Lord made by fire;
the burnt offerings on the altar, to which he might not approach, and the meat offerings, and the fat, and the incense:

he hath a blemish;
in one part of him or another; and though but one,

he shall not come nigh to offer the bread of his God:
this is repeated for the confirmation of it, and to show how determined the Lord was in this matter; and how much he should resent it in any that should be found guilty of the breach of those rules, and so it is designed to deter from attempting: it.


FOOTNOTES:

F6 Maimon. Biath Hamikdash, c. 8. sect. 17.

Levitikus 21:21 In-Context

19 oder ein Mann, der einen Bruch am Fuße oder einen Bruch an der Hand hat,
20 oder ein Höckeriger oder ein Zwerg, oder der einen Flecken an seinem Auge hat, oder der die Krätze oder Flechte, oder der zerdrückte Hoden hat.
21 Jedermann vom Samen Aarons, des Priesters, der ein Gebrechen hat, soll nicht herzutreten, die Feueropfer Jehovas darzubringen; ein Gebrechen ist an ihm, er soll nicht herzutreten, das Brot seines Gottes darzubringen.
22 Das Brot seines Gottes von dem Hochheiligen und von dem Heiligen mag er essen;
23 allein zum Vorhang soll er nicht kommen, und zum Altar soll er nicht nahen, denn ein Gebrechen ist an ihm, daß er nicht meine Heiligtümer entweihe; denn ich bin Jehova, der sie heiligt.
The Elberfelder Bible is in the public domain.