Compare Translations for Exodus 20:8

Share

PREVIOUS Exodus 20:7 NEXT Exodus 20:9
Holman Christian Standard Bible
8 Remember to dedicate the Sabbath day:
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
8 "Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (ESV)
King James Version
8 Remember the sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
8 Observe the Sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
8 "Remember the sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (NAS)
New International Version
8 “Remember the Sabbath day by keeping it holy.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
8 "Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
8 “Remember to observe the Sabbath day by keeping it holy.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
8 Remember the sabbath day, and keep it holy.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
8 Remember the sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
8 Keep in memory the Sabbath and let it be a holy day.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
8 Remember the Sabbath day and treat it as holy.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Remember the Sabbath day and treat it as holy.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 "Remember the day, Shabbat, to set it apart for God.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
8 Remember the sabbath day to hallow it.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
8 Gedenke des Sabbathtages, ihn zu heiligen.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
8 "Observe the Sabbath and keep it holy.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 "Observe the Sabbath and keep it holy.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 "Remember the day of worship by observing it as a holy day.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
8 "Remember the day of Shabbat, to keep it holy.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 Thou shalt remember the sabbath day, to sanctify it.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Remember the sabbath day, to keep it holy .
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
8 "Remember the day of the Sabbath, to consecrate it.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
8 Gedenke des Sabbattags, daß Du ihn heiligest.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 Remember the sabbath day to keep it holy.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
8 "Remember to keep the Sabbath holy.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
8 "Remember to keep the Sabbath day holy.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Remember the sabbath day, and keep it holy.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Remember that thou keep holy the sabbath day.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
8 "Remember the sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 "Remember the sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
8 Gedenkt den sabbatdag, dat gij dien heiligt.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
8 "Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 "Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
8 Remebre the Sabbath daye that thou sanctifie it.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
8 memento ut diem sabbati sanctifices
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 memento ut diem sabbati sanctifices
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
8 Remember the sabbath-day to keep it holy.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
8 "Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
8 Have thou mind, that thou hallow the sabbath day; (Remember to keep the sabbath day holy, or sacred;)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
8 `Remember the Sabbath-day to sanctify it;
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 20:7 NEXT Exodus 20:9

Exodus 20:8 Commentaries