Compare Translations for Exodus 33:18

18 Then Moses said, "Please, let me see Your glory."
18 Moses said, "Please show me your glory."
18 And he said, I beseech thee, shew me thy glory.
18 Moses said, "Please. Let me see your Glory."
18 Then Moses said, "I pray You, show me Your glory!"
18 Then Moses said, “Now show me your glory.”
18 And he said, "Please, show me Your glory."
18 Moses responded, “Then show me your glorious presence.”
18 Moses said, "Show me your glory, I pray."
18 And he said, Show me, I pray thee, thy glory.
18 And Moses said, O Lord, let me see your glory.
18 Moses said, "Please show me your glorious presence."
18 Moses said, "Please show me your glorious presence."
18 But Moshe said, "I beg you to show me your glory!"
18 And he said, Let me, I pray thee, see thy glory.
18 Und er sprach: Laß mich doch deine Herrlichkeit sehen!
18 Then Moses requested, "Please, let me see the dazzling light of your presence."
18 Then Moses requested, "Please, let me see the dazzling light of your presence."
18 Then Moses said, "Please let me see your glory."
18 He said, "Please show me your glory."
18 Then he said, I beseech thee, show me thy glory.
18 And he said , I beseech thee, shew me thy glory.
18 And he said, "Please show me your glory."
18 Er aber sprach: So laß mich deine Herrlichkeit sehen.
18 Then Moses said, "Now, please show me your glory."
18 Then Moses said, "Now show me your glory."
18 Moses said, "Show me your glory, I pray."
18 Moses said, "I pray thee, show me thy glory."
18 Moses said, "I pray thee, show me thy glory."
18 Toen zeide hij: Toon mij nu Uw heerlijkheid!
18 And he said, "I beseech Thee, show me Thy glory."
18 And he said, "I beseech Thee, show me Thy glory."
18 And he sayde: I besech the, shewe me thi glorye:
18 qui ait ostende mihi gloriam tuam
18 And he said, I beseech thee, show me thy glory.
18 He said, "Please show me your glory."
18 And Moses said, Lord, show thou thy glory to me.
18 And he saith, `Shew me, I pray Thee, Thine honour;'

Exodus 33:18 Commentaries