Compare Translations for Exodus 35:20

Share

PREVIOUS Exodus 35:19 NEXT Exodus 35:21
Holman Christian Standard Bible
20 Then the entire Israelite community left Moses' presence.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
20 Then all the congregation of the people of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (ESV)
King James Version
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
20 So everyone in the community of Israel left the presence of Moses.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
20 Then all the congregation of the sons of Israel departed from Moses' presence.
Read Exodus (NAS)
New International Version
20 Then the whole Israelite community withdrew from Moses’ presence,
Read Exodus (NIV)
New King James Version
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
20 So the whole community of Israel left Moses and returned to their tents.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
20 Then all the congregation of the Israelites withdrew from the presence of Moses.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
20 And all the children of Israel went away from Moses.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
20 The whole Israelite community left Moses.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 The whole Israelite community left Moses.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 Then the whole community of the people of Isra'el withdrew from Moshe's presence;
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
20 And all the assembly of the children of Israel departed from before Moses.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
20 Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel ging von Mose hinweg.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
20 All the people of Israel left,
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 All the people of Israel left,
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 Then the whole Israelite community left Moses.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
20 All the congregation of the children of Yisra'el departed from the presence of Moshe.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 And all the congregation of the sons of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
20 And all the community of the {Israelites} went out from before Moses.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
20 Da ging die ganze Gemeinde der Kinder Israel aus von Mose.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 And all the congregation of the children of Israel went out from Moses. And they brought, they whose heart prompted them, and they to whomsoever it seemed good in their mind, each and offering:
Read Exodus (LXX)
New Century Version
20 Then all the people of Israel went away from Moses.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
20 Then the whole community of Israel left Moses.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 Then all the congregation of the Israelites withdrew from the presence of Moses.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 And all the multitude of the children of Israel going out from the presence of Moses,
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
20 Then all the congregation of the people of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 Then all the congregation of the people of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
20 Toen ging de ganse vergadering der kinderen Israels uit van voor het aangezicht van Mozes.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
20 And all the companye of the childern of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
20 vestimenta quorum usus est in ministerio sanctuarii vestes Aaron pontificis ac filiorum eius ut sacerdotio fungantur mihi
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 vestimenta quorum usus est in ministerio sanctuarii vestes Aaron pontificis ac filiorum eius ut sacerdotio fungantur mihi
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
20 All the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
20 And all the multitude of the sons of Israel went out of the sight of Moses, (And then all the Israelites went out from Moses? presence,)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
20 And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses,
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 35:19 NEXT Exodus 35:21

Exodus 35:20 Commentaries