Compare Translations for Ezekiel 10:21

21 Each had four faces and each had four wings, with the form of human hands under their wings.
21 Each had four faces, and each four wings, and underneath their wings the likeness of human hands.
21 Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 Each had four faces and four wings. Under their wings was what looked like human hands.
21 Each one had four faces and each one four wings, and beneath their wings was the form of human hands.
21 Each had four faces and four wings, and under their wings was what looked like human hands.
21 Each one had four faces and each one four wings, and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 for each had four faces and four wings and what looked like human hands under their wings.
21 Each had four faces, each four wings, and underneath their wings something like human hands.
21 Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 Every one had four faces and every one had four wings; and hands like a man's hands were under their wings.
21 Each had four faces and four wings, with the form of a human hand under their wings.
21 Each had four faces and four wings, with the form of a human hand under their wings.
21 Each of the four had four faces, and each had four wings, and what looked like a man's hands was under their wings.
21 Each one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 Each of them had four faces, four wings, and what looked like a human hand under each wing.
21 Each of them had four faces, four wings, and what looked like a human hand under each wing.
21 Each had four faces and four wings, and under their wings were what looked like human hands.
21 Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 Each one had four faces, and each one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 {Each one had four faces}, and [there were] four wings for each, and [the] likeness of {human hands} [was] under their wings.
21 Chacun avait quatre faces, chacun avait quatre ailes, et une forme de main d'homme était sous leurs ailes.
21 Each one had four faces and four wings, and under their wings were things that looked like human hands.
21 Each one had four faces and four wings. Under their wings was what looked like a man's hands.
21 Each had four faces, each four wings, and underneath their wings something like human hands.
21 Chacun avait quatre faces, et chacun quatre ailes, et sous leurs ailes il y avait une forme de main d'homme.
21 Each one had four faces, and each one had four wings: and the likeness of a man’s hand was under their wings.
21 Each had four faces, and each four wings, and underneath their wings the semblance of human hands.
21 Each had four faces, and each four wings, and underneath their wings the semblance of human hands.
21 Every one had four faces apiece, and every one four wings, and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 Every one had four faces apiece, and every one four wings, and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 quattuor per quattuor vultus uni et quattuor alae uni et similitudo manus hominis sub alis eorum
21 quattuor per quattuor vultus uni et quattuor alae uni et similitudo manus hominis sub alis eorum
21 Every one had four faces each, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man [was] under their wings.
21 Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
21 four faces were to one, and four wings to one; and the likeness of the hand of a man was under the wings of those. (each one had four faces, and four wings; and the likeness of a man's hand appeared under their wings.)
21 Four faces [are] to each, and four wings to each, and the likeness of the hands of man [is] under their wings.

Ezekiel 10:21 Commentaries