Genesi 41:33

33 Ora dunque provveggasi Faraone di un uomo intendente e savio, il quale egli costituisca sopra il paese di Egitto.

Genesi 41:33 Meaning and Commentary

Genesis 41:33

Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise,
&c.] Of good judgment and conduct, of abilities equal to the execution of a scheme hereafter proposed: it can scarcely be thought consistent with the great modesty of Joseph that he meant himself, or that indeed, he ventured to give any advice at all, until it was first asked of him by the king; who being so well satisfied with the interpretation of his dreams, thought him a proper person to consult with what to be done in this case; who, as a true father of his country, as every king should be, was concerned for the good of it, and to provide against the worst for them: and set him over the land of Egypt;
not to be governor of it in general, but with a particular respect to the present case, to take care of provision for it.

Genesi 41:33 In-Context

31 E quell’abbondanza non si conoscerà nel paese, per cagion di quella fame che verrà appresso; perciocchè ella sarà molto aspra.
32 E quant’è a ciò che il sogno è stato reiterato per due volte a Faraone, ciò è avvenuto, perchè la cosa è determinata da Dio; e Iddio l’eseguirà tosto.
33 Ora dunque provveggasi Faraone di un uomo intendente e savio, il quale egli costituisca sopra il paese di Egitto.
34 Faraone faccia questo: Ordini de’ commissari nel paese; e facciasi dare il quinto della rendita del paese di Egitto, ne’ sette anni dell’abbondanza.
35 E adunino essi tutta la vittuaglia di questi sette buoni anni che vengono, e ammassino il grano sotto la mano di Faraone, per vittuaglia nella città; e lo conservino.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.