Isaia 51:21

21 Perciò ascolta ora questo, o tu afflitta ed ebbra, e non di vino;

Isaia 51:21 Meaning and Commentary

Isaiah 51:21

Therefore hear now this, thou afflicted
By Babylon, by antichrist and his followers; hear, for thy comfort, the following prophecy: and drunken, but not with wine;
not with wine in a literal sense; nor with the wine of the fornication of the whore of Rome; nor with idolatry, as the kings of the earth are said to be, ( Revelation 17:2 ) ( 18:3 ) but, as the Targum expresses it, with tribulation; with afflictions at the hand of God, and persecutions from men.

Isaia 51:21 In-Context

19 Queste due cose ti sono avvenute; chi se ne conduole teco? Guastamento e ruina; spada e fame; per chi ti consolerei io?
20 I tuoi figliuoli son venuti meno, son giaciuti in capo d’ogni strada, come un bue salvatico che è ne’ lacci, pieni dell’indegnazione del Signore, dello sgridar dell’Iddio tuo.
21 Perciò ascolta ora questo, o tu afflitta ed ebbra, e non di vino;
22 così ha detto il tuo Signore, il Signore, e l’Iddio tuo, che difende la causa del suo popolo: Ecco, io ti ho tolta di mano la coppa di stordimento, la feccia della coppa della mia indegnazione; tu non ne berrai più per l’innanzi.
23 Ed io la metterò in mano a quelli che ti affliggono, che han detto all’anima tua: Inchinati, e noi ti passeremo addosso: laonde tu hai posto il tuo corpo come terra, e come una strada a’ passanti.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.