Compare Translations for Genesis 8:14

14 By the twenty-seventh day of the second month, the earth was dry.
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth had dried out.
14 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
14 By the twenty-seventh day of the second month, the Earth was completely dry.
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.
14 And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dried.
14 Two more months went by, and at last the earth was dry!
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca.
14 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.
14 And on the twenty-seventh day of the second month the earth was dry.
14 Y en el mes segundo, el día veintisiete del mes, estaba seca la tierra.
14 In the second month, on the seventeenth day, the earth was dry.
14 In the second month, on the seventeenth day, the earth was dry.
14 It was on the twenty-seventh day of the second month that the earth was dry.
14 And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 Und im zweiten Monat, am siebenundzwanzigsten Tage des Monats, war die Erde trocken.
14 By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.
14 By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.
14 By the twenty-seventh day of the second month the land was dry.
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the eretz was dry.
14 Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, se secó la tierra
14 And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dried.
14 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried .
14 And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 Also ward die Erde ganz trocken am siebenundzwanzigsten Tage des zweiten Monats.
14 And in the second month the earth was dried, on the twenty-seventh day of the month.
14 By the twenty-seventh day of the second month the land was completely dry.
14 By the 27th day of the second month the earth was completely dry.
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 Pasaron otros dos meses,
¡y por fin la tierra quedó seca!
14 Para el día veintisiete del segundo mes, la tierra estaba ya completamente seca.
14 No vigésimo sétimo dia do segundo mês, a terra estava completamente seca.
14 In the second month, the seven and twentieth day of the month, the earth was dried.
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 Y en el mes segundo, á los veintisiete días del mes, se secó la tierra.
14 Y en el mes segundo, a los veintisiete días del mes, se secó la tierra.
14 En in de tweede maand, op den zeven en twintigsten dag der maand, was de aarde opgedroogd.
14 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
14 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
14 so by the .xxvij. daye of the seconde moneth the erth was drye.
14 mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terra
14 mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terra
14 And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
14 In the second month, in the seven and twentieth day of the month, the earth was made dry. (And by the second month, on the twenty-seventh day of the month, the whole earth was made dry.)
14 And in the second month, in the seven and twentieth day of the month, the earth hath become dry.

Genesis 8:14 Commentaries