Interlinear Bible - 1 John 4:19-21

Share

Change Translation
Loading
19 We love him, because he first loved us.
hJmei'? P-1NP ajgapw'men, V-PAI-1P V-PAS-1P o&ti CONJ aujto;? P-NSM prw'to? A-NSM hjgavphsen V-AAI-3S hJma'?. P-1AP
20 If a man say*, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?
ejavn COND ti? X-NSM ei~ph/ V-2AAS-3S o&ti CONJ #Agapw' V-PAI-1S to;n T-ASM qeovn, N-ASM kai; CONJ to;n T-ASM ajdelfo;n N-ASM aujtou' P-GSM mish'/, V-PAS-3S yeuvsth? N-NSM ejstivn: V-PXI-3S oJ T-NSM ga;r CONJ mh; PRT ajgapw'n V-PAP-NSM to;n T-ASM ajdelfo;n N-ASM aujtou' P-GSM oJ;n R-ASM eJwvraken, V-RAI-3S-ATT to;n T-ASM qeo;n N-ASM oJ;n R-ASM oujc PRT eJwvraken V-RAI-3S-ATT ouj PRT duvnatai V-PNI-3S ajgapa'n. V-PAN
21 And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.
kai; CONJ tauvthn D-ASF th;n T-ASF ejntolh;n N-ASF e~comen V-PAI-1P ajpj PREP aujtou', P-GSM i&na CONJ oJ T-NSM ajgapw'n V-PAP-NSM to;n T-ASM qeo;n N-ASM ajgapa'/ V-PAS-3S kai; CONJ to;n T-ASM ajdelfo;n N-ASM aujtou'. P-GSM
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.