The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Acts
Acts 8
Acts 8:26-31
Interlinear Bible - Acts 8:26-31
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
26
But an
angel
of the
Lord
spoke
to
Philip
saying
,
"Get
up and
go
south
to the
road
that
descends
from
Jerusalem
to
Gaza
." (
This
is a
desert
road. )
~aggelo?
N-NSM
de;
CONJ
kurivou
N-GSM
ejlavlhsen
V-AAI-3S
pro;?
PREP
Fivlippon
N-ASM
levgwn,
V-PAP-NSM
#
Anavsthqi
V-2AAM-2S
kai;
CONJ
poreuvou
V-PNM-2S
kata;
PREP
meshmbrivan
N-ASF
ejpi;
PREP
th;n
T-ASF
oJdo;n
N-ASF
th;n
T-ASF
katabaivnousan
V-PAP-ASF
ajpo;
PREP
rousalh;m
N-PRI
eij?
PREP
Gavzan:
N-ASF
au&th
D-NSF
ejsti;n
V-PXI-3S
e~rhmo?.
A-NSF
27
So
he
got
up and
went
; and there was an
Ethiopian
eunuch
, a
court
official
of
Candace
,
queen
of the
Ethiopians
,
who
was in
charge
of
all
her
treasure
; and he had
come
to
Jerusalem
to
worship
,
kai;
CONJ
ajnasta;?
V-2AAP-NSM
ejporeuvqh:
V-AOI-3S
kai;
CONJ
ijdou;
V-2AAM-2S
ajnh;r
N-NSM
Aijqivoy
N-NSM
eujnou'co?
N-NSM
dunavsth?
N-NSM
Kandavkh?
N-GSF
basilivssh?
N-GSF
Aijqiovpwn,
N-GPM
oJ;?
R-NSM
h\n
V-IXI-3S
ejpi;
PREP
pavsh?
A-GSF
th'?
T-GSF
gavzh?
N-GSF
aujth'?,
P-GSF
oJ;?
R-NSM
ejlhluvqei
V-LAI-3S
proskunhvswn
V-FAP-NSM
eij?
PREP
rousalhvm,
N-PRI
28
and he was
returning
and
sitting
in his
chariot
, and was
reading
the
prophet
Isaiah
.
h\n
V-IXI-3S
te
PRT
uJpostrevfwn
V-PAP-NSM
kai;
CONJ
kaqhvmeno?
V-PNP-NSM
ejpi;
PREP
tou'
T-GSN
a&rmato?
N-GSN
aujtou'
P-GSM
kai;
CONJ
ajnegivnwsken
V-IAI-3S
to;n
T-ASM
profhvthn
N-ASM
#
Hsai?an.
N-ASM
29
Then
the
Spirit
said
to
Philip
,
"Go
up and
join
this
chariot
."
ei\pen
V-2AAI-3S
de;
CONJ
to;
T-NSN
pneu'ma
N-NSN
tw'/
T-DSN
Filivppw/,
N-DSM
Provselqe
V-2AAM-2S
kai;
CONJ
kollhvqhti
V-APM-2S
tw'/
T-DSN
a&rmati
N-DSN
touvtw/.
D-DSN
30
Philip
ran
up and
heard
him
reading
Isaiah
the
prophet
, and
said
, "Do you
understand
what
you are
reading
?"
prosdramw;n
V-2AAP-NSM
de;
CONJ
oJ
T-NSM
Fivlippo?
N-NSM
h~kousen
V-AAI-3S
aujtou'
P-GSM
ajnaginwvskonto?
V-PAP-GSM
#
Hsai?an
N-ASM
to;n
T-ASM
profhvthn,
N-ASM
kai;
CONJ
ei\pen,
V-2AAI-3S
\arav
PRT
ge
PRT
ginwvskei?
V-PAI-2S
aJ;
R-APN
ajnaginwvskei?;
V-PAI-2S
31
And he
said
,
"Well
,
how
could
I,
unless
*
someone
guides
me?" And he
invited
Philip
to
come
up and
sit
with him.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ei\pen,
V-2AAI-3S
Pw'?
ADV
ga;r
CONJ
a^n
PRT
dunaivmhn
V-PNO-1S
eja;n
COND
mhv
PRT
ti?
X-NSM
oJdhghvsei
V-FAI-3S
me;
P-1AS
parekavlesevn
V-AAI-3S
te
PRT
to;n
T-ASM
Fivlippon
N-ASM
ajnabavnta
V-2AAP-ASM
kaqivsai
V-AAN
su;n
PREP
aujtw'/.
P-DSM
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.