Try out the new BibleStudyTools.com. Click here!

Galatians 1:18-24 - Interlinear Bible

Search
~epeita {ADV} meta; {PREP} e~th {N-APN} triva {N-APN} ajnh'lqon {V-2AAI-1S} eij? {PREP} JIerosovluma {N-ASF} iJstorh'sai {V-AAN} Khfa'n, {N-ASM} kai; {CONJ} ejpevmeina {V-AAI-1S} pro;? {PREP} aujto;n {P-ASM} hJmevra? {N-APF} dekapevnte: {N-NUI}
e&teron {A-ASM} de; {CONJ} tw'n {T-GPM} ajpostovlwn {N-GPM} oujk {PRT} ei\don, {V-2AAI-1S} eij {COND} mh; {PRT} #Iavkwbon {N-ASM} to;n {T-ASM} ajdelfo;n {N-ASM} tou' {T-GSM} kurivou. {N-GSM}
20 Now the things which I write unto you, behold , before God *, I lie not.
aJ; {R-APN} de; {CONJ} gravfw {V-PAI-1S} uJmi'n, {P-2DP} ijdou; {V-2AAM-2S} ejnwvpion {ADV} tou' {T-GSM} qeou' {N-GSM} o&ti {CONJ} ouj {PRT} yeuvdomai. {V-PNI-1S}
e~peita {ADV} h\lqon {V-2AAI-1S} eij? {PREP} ta; {T-APN} klivmata {N-APN} th'? {T-GSF} Suriva? {N-GSF} kai; {CONJ} th'? {T-GSF} Kilikiva?. {N-GSF}
22 And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
h~mhn {V-IXI-1S} de; {CONJ} ajgnoouvmeno? {V-PPP-NSM} tw'/ {T-DSN} proswvpw/ {N-DSN} tai'? {T-DPF} ejkklhsivai? {N-DPF} th'? {T-GSF} #Ioudaiva? {N-GSF} tai'? {T-DPF} ejn {PREP} Xristw'/, {N-DSM}
23 But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed .
movnon {ADV} de; {CONJ} ajkouvonte? {V-PAP-NPM} h\san {V-IXI-3P} o&ti {CONJ} JO {T-NSM} diwvkwn {V-PAP-NSM} hJma'? {P-1AP} pote {PRT} nu'n {ADV} eujaggelivzetai {V-PMI-3S} th;n {T-ASF} pivstin {N-ASF} h&n {R-ASF} pote {PRT} ejpovrqei, {V-IAI-3S}
kai; {CONJ} ejdovxazon ejn {PREP} ejmoi; {P-1DS} to;n {T-ASM} qeovn. {N-ASM}