Interlinear Bible - Haggai 2:20-23

20 Then the word of the LORD came a second time to Haggai on the twenty-fourth * day of the month, saying,
~yir.f,[.B y;G;x -l,a tyinev h'wh.y -r;b.d yih.y;w ? r{mael v,d{x;l h'['B.r;a.w
21 "Speak to Zerubbabel governor of Judah, saying, 'I am going to shake the heavens and the earth.
yin]a r{mael h'd.Wh.y -t;x;P l,b'BUr.z -l,a r{m/a ? #,r'a'h -t,a.w ~Iy;m'V;h -t,a vyi[.r;m
22 'I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots and their riders, and the horses and their riders will go down, everyone by the sword of another.'
tw{k.l.m;m q,z{x yiT.d;m.vih.w tw{k'l.m;m aeSiK yiT.k;p'h.w ? .Wd.r'y.w 'hy,b.k{r.w h'b'K.r,m yiT.k;p'h.w ~Iyw{G;h ? wyix'a b,r,x.B vyia ~,hyeb.k{r.w ~yis.Ws
23 'On that day,' declares the LORD of hosts, 'I will take you, Zerubbabel, son of Shealtiel, My servant,' declares the LORD, 'and I will make you like a signet ring, for I have chosen you,' " declares the LORD of hosts.
'$]x'Q,a tw{a'b.c h'wh.y -mUa.n a.Wh;h ~w{Y;B ? h'wh.y -mUa.n yiD.b;[ leayiT.l;a.v -n,B l,b'BUr.z ? h'wh.y ~Ua.n yiT.r;x'b '$.b -yiK ~'tw{x;K '$yiT.m;f.w ? tw{a'b.c
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.