The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Luke
Luke 14
Luke 14:9-10
Interlinear Bible - Luke 14:9-10
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
9
and he who
invited
you
both
*
will
come
and
say
to you,
'Give
your
place
to
this
man
,' and
then
in
disgrace
you
proceed
to
occupy
the
last
place
.
kai;
CONJ
ejlqw;n
V-2AAP-NSM
oJ
R-NSN
se;
P-2AS
kai;
CONJ
aujto;n
P-ASM
kalevsa?
V-AAP-NSM
ejrei'
V-FAI-3S
soi,
P-2DS
Do;?
V-2AAM-2S
touvtw/
D-DSM
tovpon,
N-ASM
kai;
CONJ
tovte
ADV
a~rxh/
N-NSF
meta;
PREP
aijscuvnh? to;n
T-ASM
e~scaton
A-ASN
tovpon
N-ASM
katevcein.
10
"But
when
you are
invited
,
go
and
recline
at the
last
place
,
so
that
when
the one who has
invited
you
comes
, he may
say
to you,
'Friend
,
move
up
higher
';
then
you will have
honor
in the
sight
of
all
who are at the
table
with you.
ajll#
CONJ
o&tan
CONJ
klhqh'/? poreuqei;?
V-AOP-NSM
ajnavpese eij?
PREP
to;n
T-ASM
e~scaton
A-ASN
tovpon,
N-ASM
i&na
CONJ
o&tan
CONJ
e~lqh/
V-2AAS-3S
oJ
R-NSN
keklhkwv? se
P-2AS
ejrei'
V-FAI-3S
soi,
P-2DS
Fivle, prosanavbhqi ajnwvteron: tovte
ADV
e~stai
V-FXI-3S
soi
P-2DS
dovxa ejnwvpion
ADV
pavntwn
A-GPM
tw'n
T-GPM
sunanakeimevnwn soi.
P-2DS
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.