Try out the new BibleStudyTools.com. Click here!

Matthew 28:16-20 - Interlinear Bible

Search

The Great Commission

OiJ {T-NPM} de; {CONJ} e&ndeka {N-NUI} maqhtai; {N-NPM} ejporeuvqhsan {V-AOI-3P} eij? {PREP} th;n {T-ASF} Galilaivan {N-ASF} eij? {PREP} to; {T-ASN} o~ro? {N-ASN} ouJ' {ADV} ejtavxato aujtoi'? {P-DPM} oJ {T-NSM} #Ihsou'?, {N-NSM}
17 When they saw Him, they worshiped Him; but some were doubtful.
kai; {CONJ} ijdovnte? {V-2AAP-NPM} aujto;n {P-ASM} prosekuvnhsan, {V-AAI-3P} oiJ {T-NPM} de; {CONJ} ejdivstasan. {V-AAI-3P}
18 And Jesus came up and spoke to them, saying, " All authority has been given to Me in heaven and on earth.
kai; {CONJ} proselqw;n {V-2AAP-NSM} oJ {T-NSM} #Ihsou'? {N-NSM} ejlavlhsen {V-AAI-3S} aujtoi'? {P-DPM} levgwn, {V-PAP-NSM} #Edovqh {V-API-3S} moi {P-1DS} pa'sa {A-NSF} ejxousiva ejn {PREP} oujranw'/ {N-DSM} kai; {CONJ} ejpi; {PREP} ?th's? {T-GSF} gh'?. {N-GSF}
19 " Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit,
poreuqevnte? {V-AOP-NPM} ou\n {CONJ} maqhteuvsate {V-AAM-2P} pavnta {A-APN} ta; {T-APN} e~qnh, {N-APN} baptivzonte? {V-PAP-NPM} aujtou;? {P-APM} eij? {PREP} to; {T-ASN} o~noma {N-ASN} tou' {T-GSN} patro;? {N-GSM} kai; {CONJ} tou' {T-GSN} uiJou' {N-GSM} kai; {CONJ} tou' {T-GSN} aJgivou {A-GSN} pneuvmato?, {N-GSN}
20 teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always *, even to the end of the age."
didavskonte? {V-PAP-NPM} aujtou;? {P-APM} threi'n {V-PAN} pavnta {A-APN} o&sa {K-APN} ejneteilavmhn {V-ADI-1S} uJmi'n: {P-2DP} kai; {CONJ} ijdou; {V-2AAM-2S} ejgw; {P-1NS} meqj {PREP} uJmw'n {P-2GP} eijmi {V-PXI-1S} pavsa? {A-APF} ta;? {T-APF} hJmevra? {N-APF} e&w? {CONJ} th'? {T-GSF} sunteleiva? {N-GSF} tou' {T-GSM} aijw'no?. {N-GSM}