The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Matthew
Matthew 6
Matthew 6:16-18
Interlinear Bible - Matthew 6:16-18
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
16
"Whenever
you
fast
, do not
put
on a
gloomy
face
as the
hypocrites
do, for they
neglect
their
appearance
so
that they will be
noticed
by
men
when they are
fasting
.
Truly
I
say
to you, they
have
their
reward
in
full
.
&otan
CONJ
de;
CONJ
nhsteuvhte,
V-PAS-2P
mh;
PRT
givnesqe
V-PNM-2P
wJ?
ADV
oiJ
T-NPM
uJpokritai;
N-NPM
skuqrwpoiv,
A-NPM
ajfanivzousin
V-PAI-3P
ga;r
CONJ
ta;
T-APN
provswpa
N-APN
aujtw'n
P-GPM
o&pw?
ADV
fanw'sin
V-2APS-3P
toi'?
T-DPM
ajnqrwvpoi?
N-DPM
nhsteuvonte?:
V-PAP-NPM
ajmh;n
HEB
levgw
V-PAI-1S
uJmi'n,
P-2DP
ajpevcousin
V-PAI-3P
to;n
T-ASM
misqo;n
N-ASM
aujtw'n.
P-GPM
17
"But you, when you
fast
,
anoint
your
head
and
wash
your
face
su;
P-2NS
de;
CONJ
nhsteuvwn
V-PAP-NSM
a~leiyaiv
V-AMM-2S
sou
P-2GS
th;n
T-ASF
kefalh;n
N-ASF
kai;
CONJ
to;
T-ASN
provswpovn
N-ASN
sou
P-2GS
nivyai,
V-AMM-2S
18
so
that your
fasting
will not be
noticed
by
men
, but by your
Father
who
is in
secret
; and your
Father
who
sees
what is done in
secret
will
reward
you.
o&pw?
ADV
mh;
PRT
fanh'/?
V-2APS-2S
toi'?
T-DPM
ajnqrwvpoi?
N-DPM
nhsteuvwn
V-PAP-NSM
ajlla;
CONJ
tw'/
T-DSN
patriv
N-DSM
sou
P-2GS
tw'/
T-DSN
ejn
PREP
tw'/
T-DSN
krufaivw/:
A-DSN
kai;
CONJ
oJ
T-NSM
pathvr
N-NSM
sou
P-2GS
oJ
T-NSM
blevpwn
V-PAP-NSM
ejn
PREP
tw'/
T-DSN
krufaivw/
A-DSN
ajpodwvsei
V-FAI-3S
soi.
P-2DS
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.