5
The
angel replied to me,
"These are the
four spirits of
heaven,
going forth after standing before the
Lord of
all the
earth,
[;B.r;a h,Lea y'lea r,ma{Y;w .$'a.l;M;h !;[;Y;w ? #,r'a'h -l'K !w{d]a -l;[ beC;y.tihem tw{a.cw{y ~Iy;m'V;h tw{xUr
6
with one of
which the
black horses are
going forth to the
north country; and the
white ones go forth after * them, while the
dappled ones go forth to the
south country.
#,r,a -l,a ~yia.c{y ~yir{x.V;h ~yis.WS;h H'B -r,v]a ? ~yiDUr.B;h.w ~,hyer]x;a -l,a .Wa.c'y ~yin'b.L;h.w !w{p'c ? !'myeT;h #,r,a -l,a .Wa.c'y
7
"When the
strong ones went out, they were
eager to
go to
patrol the
earth." And He
said,
"Go,
patrol the
earth." So they
patrolled the
earth.
]$eL;h.tih.l t,k,l'l .Wv.q;b.y;w .Wa.c'y ~yiCUm]a'h.w ? h'n.k;L;h.tiT;w #,r'a'b .Wk.L;h.tih .Wk.l r,ma{Y;w #,r'a'B ? #,r'a'B
8
Then He
cried out to me and
spoke to me
saying,
"See, those who are
going to the
land of the
north have
appeased My
wrath in the
land of the
north."
~yia.cw{Y;h hea.r r{mael y;lea reB;d.y;w yit{a qe[.z;Y;w ? #,r,a.B yix.Wr -t,a .Wxyineh !w{p'c #,r,a -l,a ? !w{p'c