Interlinear Bible - Exodus 6:1-6

1 Then the LORD said to Moses, "Now you shall see what I will do to Pharaoh; for under compulsion * he will let them go, and under compulsion * he will drive them out of his land."

r,v]a h,a.rit h'T;[ h,v{m -l,a h'wh.y r,ma{Y;w ? d'y.b.W ~ex.L;v.y h'q'z]x d'y.b yiK h{[.r;p.l h,f/[,a ? w{c.r;aem ~ev.r'g.y h'q'z]x

2 God spoke further to Moses and said to him, "I am the LORD;

wy'lea r,ma{Y;w h,v{m -l,a ~yih{l/a reB;d.y;w ? h'wh.y yin]a

3 and I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob, as God Almighty, but by My name, LORD, I did not make Myself known to them.

b{q][;y -l,a.w q'x.cIy -l,a ~'h'r.b;a -l,a a'rea'w ? ~,h'l yiT.[;dw{n a{l h'wh.y yim.v.W y'D;v lea.B

4 "I also established My covenant with them, to give them the land of Canaan, the land in which they sojourned.

~,h'l tet'l ~'Tia yityir.B -t,a yit{miq]h ~;g.w ? .Wr'G -r,v]a ~,hyerUg.m #,r,a tea !;['n.K #,r,a -t,a ? H'b

5 "Furthermore I have heard the groaning of the sons of Israel, because the Egyptians are holding them in bondage, and I have remembered My covenant.

yen.B t;q]a;n -t,a yiT.[;m'v yin]a ~;g.w ? yityir.B -t,a r{K.z,a'w ~'t{a ~yidib][;m ~Iy;r.cim r,v]a lea'r.fIy

6 "Say, therefore, to the sons of Israel, 'I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will deliver you from their bondage. I will also redeem you with an outstretched arm and with great judgments.

yitaecw{h.w h'wh.y yin]a ]lea'r.fIy -yen.bil r{m/a !ek'l ? ~,k.t,a yiT.l;Cih.w ~Iy;r.cim t{l.bis t;x;Tim ~,k.t,a ? h'y.Wj.n ;[w{r.ziB ~,k.t,a yiT.l;a'g.w ~'t'd{b][em ? ~yil{d.G ~yij'p.vib.W