The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Hebrews
Hebrews 10
Hebrews 10:3-13
Interlinear Bible - Hebrews 10:3-13
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
3
But in
those
sacrifices there is a
reminder
of
sins
year
by
year
.
ajll#
CONJ
ejn
PREP
aujtai'?
P-DPF
ajnavmnhsi?
N-NSF
aJmartiw'n
N-GPF
katj
PREP
ejniautovn,
N-ASM
4
For it is
impossible
for the
blood
of
bulls
and
goats
to
take
away
sins
.
ajduvnaton
A-NSN
ga;r
CONJ
aiJ'ma
N-NSN
tauvrwn
N-GMP
kai;
CONJ
travgwn
N-GPM
ajfairei'n
V-PAN
aJmartiva?.
N-APF
5
Therefore
, when He
comes
into the
world
, He
says
,
"SACRIFICE
AND
OFFERING
YOU HAVE NOT
DESIRED
, BUT A
BODY
YOU HAVE
PREPARED
FOR ME;
Dio;
CONJ
eijsercovmeno?
V-PNP-NSM
eij?
PREP
to;n
T-ASM
kovsmon
N-ASM
levgei,
V-PAI-3S
Qusivan
N-ASF
kai;
CONJ
prosfora;n
N-ASF
oujk
PRT
hjqevlhsa?,
V-AAI-2S
sw'ma
N-ASN
de;
CONJ
kathrtivsw
V-AMI-2S
moi:
P-1DS
6
IN
WHOLE
BURNT
OFFERINGS
AND sacrifices FOR
SIN
YOU HAVE
TAKEN
NO
PLEASURE
.
oJlokautwvmata
N-APN
kai;
CONJ
peri;
PREP
aJmartiva?
N-GSF
oujk
PRT
eujdovkhsa?.
V-AAI-2S
7
"THEN
I
SAID
,
'BEHOLD
, I
HAVE
COME
(IN THE
SCROLL
OF THE
BOOK
IT IS
WRITTEN
TO
DO
YOUR
WILL
, O
GOD
.' "
tovte
ADV
ei\pon,
V-2AAI-1S
#
Idou;
V-2AAM-2S
h&kw,
V-PAI-1S
ejn
PREP
kefalivdi
N-DSF
biblivou
N-GSN
gevgraptai
V-RPI-3S
peri;
PREP
ejmou',
P-1GS
tou'
T-GSM
poih'sai,
V-AAN
oJ
T-NSM
qeov?,
N-NSM
to;
T-ASN
qevlhmav
N-ASN
sou.
P-2GS
8
After
saying
above
,
"SACRIFICES
AND
OFFERINGS
AND
WHOLE
BURNT
OFFERINGS
AND sacrifices FOR
SIN
YOU HAVE NOT
DESIRED
,
NOR
HAVE YOU
TAKEN
PLEASURE
in them" (
which
are
offered
according
to the
Law
),
ajnwvteron
A-ASN
levgwn
V-PAP-NSM
o&ti
CONJ
Qusiva?
N-APF
kai;
CONJ
prosfora;?
N-APF
kai;
CONJ
oJlokautwvmata
N-APN
kai;
CONJ
peri;
PREP
aJmartiva?
N-GSF
oujk
PRT
hjqevlhsa?
V-AAI-2S
oujde;
ADV
eujdovkhsa?,
V-AAI-2S
ai&tine?
R-NPF
kata;
PREP
novmon
N-ASM
prosfevrontai,
V-PPI-3P
9
then
He
said
,
"BEHOLD
, I
HAVE
COME
TO
DO
YOUR
WILL
." He
takes
away
the
first
in
order
to
establish
the
second
.
tovte
ADV
ei~rhken,
V-RAI-3S-ATT
#
Idou;
V-2AAM-2S
h&kw
V-PAI-1S
tou'
T-GSM
poih'sai
V-AAN
to;
T-ASN
qevlhmav
N-ASN
sou.
P-2GS
ajnairei'
V-PAI-3S
to;
T-ASN
prw'ton
A-ASN
i&na
CONJ
to;
T-ASN
deuvteron
A-ASN
sthvsh/:
V-AAS-3S
10
By
this
will
we have
been
sanctified
through
the
offering
of the
body
of
Jesus
Christ
once
for
all
.
ejn
PREP
wJ'/
R-DSN
qelhvmati
N-DSN
hJgiasmevnoi
V-RPP-NPM
ejsme;n
V-PXI-1P
dia;
PREP
th'?
T-GSF
prosfora'?
N-GSF
tou'
T-GSN
swvmato?
N-GSN
#
Ihsou'
N-GSM
Xristou'
N-GSM
ejfavpax.
11
Every
priest
stands
daily
*
ministering
and
offering
time
after
time
the
same
sacrifices
,
which
can
never
take
away
sins
;
Kai;
CONJ
pa'?
A-NSM
me;n
PRT
iJereu;?
N-NSM
e&sthken
V-IAI-3S
V-RAI-3S
kaqj
PREP
hJmevran
N-ASF
leitourgw'n
V-PAP-NSM
kai;
CONJ
ta;?
T-APF
aujta;?
P-APF
pollavki?
ADV
prosfevrwn
V-PAP-NSM
qusiva?,
N-APF
ai&tine?
R-NPF
oujdevpote
ADV
duvnantai
V-PNI-3P
perielei'n
V-2AAN
aJmartiva?.
N-APF
12
but He, having
offered
one
sacrifice
for
sins
for
all
time
,
SAT
DOWN
AT THE
RIGHT
HAND
OF
GOD
,
ouJ'to?
D-NSM
de;
CONJ
mivan
N-ASF
uJpe;r
PREP
aJmartiw'n
N-GPF
prosenevgka?
V-AAP-NSM
qusivan
N-ASF
eij?
PREP
to;
T-ASN
dihneke;?
A-ASN
ejkavqisen
V-AAI-3S
ejn
PREP
dexia'/ tou'
T-GSM
qeou',
N-GSM
13
waiting
from that
time
onward
UNTIL
HIS
ENEMIES
BE
MADE
A
FOOTSTOOL
FOR HIS
FEET
.
to;
T-ASN
loipo;n
A-ASN
ejkdecovmeno?
V-PNP-NSM
e&w?
CONJ
teqw'sin
V-APS-3P
oiJ
T-NPM
ejcqroi;
A-NPM
aujtou'
P-GSM
uJpopovdion
N-ASN
tw'n
T-GPM
podw'n
N-GPM
aujtou':
P-GSM
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.