The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Luke
Luke 23
Luke 23:9-19
Interlinear Bible - Luke 23:9-19
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
9
And he
questioned
Him at
some
length
*
; but He
answered
him
nothing
.
ejphrwvta
V-IAI-3S
de;
CONJ
aujto;n
P-ASM
ejn
PREP
lovgoi?
N-DPM
iJkanoi'?:
A-DPM
aujto;?
P-NSM
de;
CONJ
oujde;n
A-ASN
ajpekrivnato
V-ADI-3S
aujtw'/.
P-DSM
10
And the
chief
priests
and the
scribes
were
standing
there,
accusing
Him
vehemently
.
eiJsthvkeisan
V-LAI-3P
de;
CONJ
oiJ
T-NPM
ajrcierei'?
N-NPM
kai;
CONJ
oiJ
T-NPM
grammatei'?
N-NPM
eujtovnw?
ADV
kathgorou'nte?
V-PAP-NPM
aujtou'.
P-GSM
11
And
Herod
with his
soldiers
, after
treating
Him with
contempt
and
mocking
Him,
dressed
Him in a
gorgeous
robe
and
sent
Him
back
to
Pilate
.
ejxouqenhvsa? de;
CONJ
aujto;n
P-ASM
?kai;?
CONJ
oJ
T-NSM
JHrwv/dh?
N-NSM
su;n
PREP
toi'?
T-DPN
strateuvmasin
N-DPN
aujtou'
P-GSM
kai;
CONJ
ejmpaivxa? peribalw;n
V-2AAP-NSM
ejsqh'ta
N-ASF
lampra;n
A-ASF
ajnevpemyen
V-AAI-3S
aujto;n
P-ASM
tw'/
T-DSM
Pilavtw/.
N-DSM
12
Now
Herod
and
Pilate
became
friends
with
one
another
that
very
day
; for
before
they had
been
*
enemies
with
each
other
.
ejgevnonto
V-2ADI-3P
de;
CONJ
fivloi
A-NPM
o&
T-NSM
te
PRT
JHrwv/dh?
N-NSM
kai;
CONJ
oJ
T-NSM
Pila'to?
N-NSM
ejn
PREP
aujth'/
P-DSF
th'/
T-DSF
hJmevra/
N-DSF
metj
PREP
ajllhvlwn:
C-GPM
prou>ph'rcon
V-IAI-3P
ga;r
CONJ
ejn
PREP
e~cqra/
N-DSF
o~nte?
V-PXP-NPM
pro;?
PREP
aujtouv?.
P-APM
13
Pilate
summoned
the
chief
priests
and the
rulers
and the
people
,
Pila'to?
N-NSM
de;
CONJ
sugkalesavmeno?
V-AMP-NSM
tou;?
T-APM
ajrcierei'?
N-APM
kai;
CONJ
tou;?
T-APM
a~rconta?
N-APM
kai;
CONJ
to;n
T-ASM
lao;n
N-ASM
14
and
said
to them, "You
brought
this
man
to me as one who
incites
the
people
to
rebellion
, and
behold
, having
examined
Him
before
you, I have
found
no
guilt
in
this
man
regarding the
charges
which
you
make
against
Him
ei\pen
V-2AAI-3S
pro;?
PREP
aujtouv?,
P-APM
Proshnevgkatev
V-AAI-2P
moi
P-1DS
to;n
T-ASM
a~nqrwpon
N-ASM
tou'ton
D-ASM
wJ?
ADV
ajpostrevfonta
V-PAP-APM
to;n
T-ASM
laovn,
N-ASM
kai;
CONJ
ijdou;
V-2AAM-2S
ejgw;
P-1NS
ejnwvpion
ADV
uJmw'n
P-2GP
ajnakrivna?
V-AAP-NSM
oujqe;n
A-ASN
euJ'ron
V-2AAI-1S
ejn
PREP
tw'/
T-DSM
ajnqrwvpw/
N-DSM
touvtw/
D-DSM
ai~tion
A-ASN
wJ'n
R-GPN
kathgorei'te
V-PAI-2P
katj
PREP
aujtou',
P-GSM
15
"No
,
nor
has
Herod
, for he
sent
Him
back
to us; and
behold
,
nothing
deserving
death
has
been
done
by Him.
ajll#
CONJ
oujde;
ADV
JHrwv/dh?:
N-NSM
ajnevpemyen
V-AAI-3S
ga;r
CONJ
aujto;n
P-ASM
pro;?
PREP
hJma'?:
P-1AP
kai;
CONJ
ijdou;
V-2AAM-2S
oujde;n
A-NSN
a~xion qanavtou
N-GSM
ejsti;n
V-PXI-3S
pepragmevnon
V-RPP-NSN
aujtw'/.
P-DSM
16
"Therefore
I will
punish
Him and
release
Him."
paideuvsa?
V-AAP-NSM
ou\n
CONJ
aujto;n
P-ASM
ajpoluvsw.
V-FAI-1S
17
[Now
he was
obliged
*
to
release
to them at the
feast
one
prisoner.]
18
But they
cried
out
all
together
,
saying
,
"Away
with
this
man
, and
release
for us
Barabbas
!"
ajnevkragon
V-2AAI-3P
de;
CONJ
pamplhqei;
ADV
levgonte?,
V-PAP-NPM
Ai\re
V-PAM-2S
tou'ton,
D-ASM
ajpovluson
V-AAM-2S
de;
CONJ
hJmi'n
P-1DP
to;n
T-ASM
Barabba'n:
N-ASM
19
(He was
one
who
had been
thrown
into
prison
for an
insurrection
made
in the
city
, and for
murder
.
o&sti?
R-NSM
h\n
V-IXI-3S
dia;
PREP
stavsin
N-ASF
tina;
X-ASF
genomevnhn
V-2ADP-ASF
ejn
PREP
th'/
T-DSF
povlei
N-DSF
kai;
CONJ
fovnon
N-ASM
blhqei;?
V-APP-NSM
ejn
PREP
th'/
T-DSF
fulakh'/.
N-DSF
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.