Interlinear Bible - Nehemiah 10:1-29

1 Now on the sealed document were the names of: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

h'y.l;k]x -n,B a't'v.riT;h h'y.m,x.n ~yim.Wt]x;h l;[.w ? h'Yiq.dic.w

2 Seraiah, Azariah, Jeremiah,

h'y.m.rIy h'y.r;z][ h'y'r.f

3 Pashhur, Amariah, Malchijah,

h'YiK.l;m h'y.r;m]a r.Wx.v;P

4 Hattush, Shebaniah, Malluch,

.$.WL;m h'y.n;b.v v.WJ;x

5 Harim, Meremoth, Obadiah,

h'y.d;b{[ tw{mer.m ~ir'x

6 Daniel, Ginnethon, Baruch,

.$.Wr'B !w{t.NiG laeYin'D

7 Meshullam, Abijah, Mijamin,

!im'Yim h'Yib]a ~'LUv.m

8 Maaziah, Bilgai, Shemaiah. These were the priests.

~yin]h{K;h h,Lea h'y.[;m.v y;G.lib h'y.z;[;m

9 And the Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

yen.Bim y.WNiB h'y.n;z]a -n,B ;[.Wvey.w ~iYiw.l;h.w ? leayim.d;q d'd'nex

10 also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

h'ya'l.P a'jyil.q h'Yidw{h h'y.n;b.v ~,hyex]a;w ? !'n'x

11 Mica, Rehob, Hashabiah,

h'y.b;v]x bw{x.r a'kyim

12 Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

h'y.n;b.v h'y.berev r.WK;z

13 Hodiah, Bani, Beninu.

.Wnyin.B yin'b h'Yidw{h

14 The leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

a.WT;z ~'lye[ b'aw{m t;x;P v{[.r;P ~'['h yeva'r ? yin'B

15 Bunni, Azgad, Bebai,

y'beB d'G.z;[ yiNUB

16 Adonijah, Bigvai, Adin,

!yid'[ y;w.gib h'Yin{d]a

17 Ater, Hezekiah, Azzur,

r.WZ;[ h'Yiq.zix rej'a

18 Hodiah, Hashum, Bezai,

y'ceB ~Uv'x h'Yidw{h

19 Hariph, Anathoth, Nebai,

y'bw{n tw{t'n][ @yir'x

20 Magpiash, Meshullam, Hezir,

ryizex ~'LUv.m v'[yiP.g;m

21 Meshezabel, Zadok, Jaddua,

;[.WD;y qw{d'c lea.b;zyev.m

22 Pelatiah, Hanan, Anaiah,

h'y'n][ !'n'x h'y.j;l.P

23 Hoshea, Hananiah, Hasshub,

b.WV;x h'y.n;n]x ;[evw{h

24 Hallohesh, Pilha, Shobek,

qebw{v a'x.liP vexw{L;h

25 Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

h'yef][;m h'n.b;v]x ~.Wx.r

26 Ahiah, Hanan, Anan,

!'n'[ !'n'x h'Yix]a;w

27 Malluch, Harim, Baanah.

h'n][;B ~ir'x .$.WL;m

28 Now the rest of the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the temple servants and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons and their daughters, all those who had knowledge and understanding,

~yir.r{v.m;h ~yir][w{V;h ~iYiw.l;h ~yin]h{K;h ~'['h r'a.v.W ? tw{c'r]a'h yeM;[em l'D.biN;h -l'k.w ~yinyit.N;h ? ~,hyet{n.b.W ~,hyen.B ~,hyev.n ~yih{l/a'h t;rw{T -l,a ? !yibem ;[edw{y l{K

29 are joining with their kinsmen, their nobles, and are taking on themselves a curse and an oath to walk in God's law, which was given through Moses, God's servant, and to keep and to observe all the commandments of GOD our Lord, and His ordinances and His statutes;

~yia'b.W ~,hyeryiD;a ~,hyex]a -l;[ ~yiqyiz]x;m ? ~yih{l/a'h t;rw{t.B t,k,l'l h'[.Wb.vib.W h'l'a.B ? rw{m.vil.w ~yih{l/a'h -d,b,[ h,v{m d;y.B h'n.Tin r,v]a ? .Wnyen{d]a h'wh.y t{w.cim -l'K -t,a tw{f][;l.w ? wy'QUx.w wy'j'P.vim.W