Interlinear Bible - Numbers 10:11-36

11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

~yir.f,[.B yineV;h v,d{x;B tyineV;h h'n'V;B yih.y;w ? tUde['h !;K.vim l;[em !'n'[,h h'l][;n v,d{x;B

12 And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.

r;B.diMim ~,hye[.s;m.l lea'r.fIy -yen.b .W[.siY;w ? !'ra'P r;B.dim.B !'n'[,h !{K.viY;w y'nyis

13 And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

h,v{m -d;y.B h'wh.y yiP -l;[ h'n{vair'B .W[.siY;w

14 In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.

h'n{vair'B h'd.Wh.y -yen.b hen]x;m l,g,D [;SiY;w ? b'd'nyiM;[ -n,B !w{v.x;n w{a'b.c -l;[.w ~'t{a.bic.l

15 And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.

r'[.Wc -n,B lea.n;t.n r'kf'fIy yen.B heJ;m a'b.c -l;[.w

16 And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon.

!w{lex -n,B b'ayil/a !Ul.Wb.z yen.B heJ;m a'b.c -l;[.w

17 And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.

yen.b.W !w{v.reg -yen.b .W[.s'n.w !'K.viM;h d;r.Wh.w ? !'K.viM;h yea.f{n yir'r.m

18 And the standard of the camp of Reuben set forward according to their armies: and over his host was Elizur the son of Shedeur.

w{a'b.c -l;[.w ~'t{a.bic.l !eb.Wa.r hen]x;m l,g,D [;s'n.w ? r.Wayed.v -n,B r.Wcyil/a

19 And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.

yir.Wc -n,B leayimUl.v !w{[.miv yen.B heJ;m a'b.c -l;[.w ? y'D;v

20 And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel.

lea.W[.D -n,B @'s'y.l,a d'g -yen.b heJ;m a'b.c -l;[.w

21 And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.

.Wmyiqeh.w v'D.qiM;h yea.f{n ~yit'h.Q;h .W[.s'n.w ? ~'a{B -d;[ !'K.viM;h -t,a

22 And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host was Elishama the son of Ammihud.

~'t{a.bic.l ~Iy;r.p,a -yen.b hen]x;m l,g,D [;s'n.w ? d.WhyiM;[ -n,B ['m'vyil/a w{a'b.c -l;[.w

23 And over the host of the tribe of the children of Manasseh was Gamaliel the son of Pedahzur.

-h'd.P -n,B leayil.m;G h,V;n.m yen.B heJ;m a'b.c -l;[.w ? ]r.Wc

24 And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni.

yinw{[.diG -n,B !'dyib]a !im'y.nib yen.B heJ;m a'b.c -l;[.w

25 And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

t{n]x;M;h -l'k.l @eS;a.m !'d -yen.b hen]x;m l,g,D [;s'n.w ? ]y'D;vyiM;[ -n,B r,z,[yix]a w{a'b.c -l;[.w ~'t{a.bic.l

26 And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.

!'r.k'[ -n,B leayi[.g;P rev'a yen.B heJ;m a'b.c -l;[.w

27 And over the host of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan.

!'nye[ -n,B [;ryix]a yil'T.p;n yen.B heJ;m a'b.c -l;[.w

28 Thus werethe journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.

.W['SiY;w ~'t{a.bic.l lea'r.fIy -yen.b ye[.s;m h,Lea

29 And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses' father in law, We are journeying unto the place of which the LORD said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel.

yin'y.diM;h lea.W[.r -n,B b'b{x.l h,v{m r,ma{Y;w ? r,v]a ~w{q'M;h -l,a .Wn.x;n]a ~yi[.s{n h,v{m<04872'> !et{x ? .Wn.b;jeh.w .Wn'Tia h'k.l ~,k'l !eT,a w{t{a h'wh.y r;m'a ? lea'r.fIy -l;[ bw{j -r,BiD h'wh.y -yiK .$'l

30 And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

yic.r;a -l,a -mia yiK .$elea a{l wy'lea r,ma{Y;w ? .$elea yiT.d;lw{m -l,a.w

31 And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest* how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.

!eK -l;[ yiK .Wn't{a b{z][;T a'n -l;a r,ma{Y;w ? ~Iy'nye[.l .Wn'L 'tyIy'h.w r'B.diM;B .Wnet{n]x 'T.[;d'y

32 And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.

a.Wh;h bw{J;h h'y'h.w .Wn'Mi[ .$elet -yiK h'y'h.w ? .$'l .Wn.b;jeh.w .Wn'Mi[ h'wh.y byijyey r,v]a

33 And they departed from the mount of the LORD three days' journey: and the ark of the covenant of the LORD went before them in the three days' journey, to search out a resting place for them.

!w{r]a;w ~yim'y t,v{l.v .$,r,D h'wh.y r;hem .W[.siY;w ? t,v{l.v .$,r,D ~,hyen.pil ;[es{n h'wh.y -tyir.B ? h'x.Wn.m ~,h'l r.Wt'l ~yim'y

34 And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

h,n]x;M;h -nim ~'[.s'n.B ~'mw{y ~,hyel][ h'wh.y !;n][;w ? ]n

35 And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.

h'wh.y h'm.Wq h,v{m r,ma{Y;w !{r'a'h ;[{s.niB yih.y;w ? '$y,n'Pim '$y,a.n;f.m .WsUn'y.w '$y,b.y{a .WcUp'y.w

36 And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel.

yep.l;a tw{b.bir h'wh.y h'b.Wv r;ma{y h{xUn.b.W ? @ ]n lea'r.fIy