Interlinear Bible - Job 1:13-22

13 Now on the day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,
~yit{v.w ~yil.k{a wy't{n.b.W wy'n'b.W ~w{Y;h yih.y;w ? rw{k.B;h ~,hyix]a tyeb.B !Iy;y
14 a messenger came to Job and said, "The oxen were plowing and the donkeys feeding beside * them,
.Wy'h r'q'B;h r;ma{Y;w bw{Yia -l,a a'B .$'a.l;m.W ? ~,hyed.y -l;[ tw{[{r tw{n{t]a'h.w tw{v.r{x
15 and the Sabeans attacked and took them. They also slew the servants with the edge of the sword, and I alone * have escaped to tell you."
.WKih ~yir'[.N;h -t,a.w ~ex'QiT;w a'b.v l{PiT;w ? dyiG;h.l yiD;b.l yin]a -q;r h'j.l'Mia'w b,r'x -yip.l ? .$'l
16 While he was still speaking, another also came and said, "The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants and consumed them, and I alone * have escaped to tell you."
~yih{l/a vea r;ma{Y;w a'B h,z.w reB;d.m h,z dw{[ ? ~yir'[.N;b.W !a{C;B r;[.biT;w ~Iy;m'V;h -nim h'l.p'n ? dyiG;h.l yiD;b.l yin]a -q;r h'j.l'Mia'w ~el.ka{T;w ? .$'l
17 While he was still speaking, another also came and said, "The Chaldeans formed three bands and made a raid on the camels and took them and slew the servants with the edge of the sword, and I alone * have escaped to tell you."
~yiD.f;K r;ma{Y;w a'B h,z.w reB;d.m h,z dw{[ ? ~yiL;m.G;h -l;[ .Wj.v.piY;w ~yiva'r h'v{l.v .Wm'f ? b,r'x -yip.l .WKih ~yir'[.N;h -t,a.w ~.Wx'QiY;w ? .$'l dyiG;h.l yiD;b.l yin]a -q;r h'j.l'Mia'w
18 While he was still speaking, another also came and said, "Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,
'$y,tw{n.b.W '$y,n'B r;ma{Y;w a'B h,z.w reB;d.m h,z d;[ ? rw{k.B;h ~,hyix]a tyeb.B !Iy;y ~yit{v.w ~yil.k{a
19 and behold, a great wind came from across the wilderness and struck the four corners of the house, and it fell on the young people and they died, and I alone * have escaped to tell you."
[;GiY;w r'B.diM;h r,be[em h'a'B h'lw{d.G ;x.Wr heNih.w ? ~yir'[.N;h -l;[ l{PiY;w tIy;B;h tw{NiP [;B.r;a.B ? dyiG;h.l yiD;b.l yin]a -q;r h'j.l'Mia'w .Wt.Wm'Y;w ? .$'l
20 Then Job arose and tore his robe and shaved his head, and he fell to the ground and worshiped.
w{va{r -t,a z'g'Y;w ]w{li[.m -t,a [;r.qiY;w bw{Yia ~'q'Y;w ? .Wx'T.viY;w h'c.r;a l{PiY;w
21 He said, "Naked I came from my mother's womb, And naked I shall return there. The LORD gave and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD."
b.Wv'a ~{r'[.w yiMia !,j,Bim yit'c'y ~{r'[ r,ma{Y;w ? h'wh.y ~ev yih.y x'q'l h'why;w !;t'n h'wh.y ]h'm'v ? .$'r{b.m
22 Through all this Job did not sin nor did he blame * God.
!;t'n -a{l.w bw{Yia a'j'x -a{l ta{z -l'k.B ? ~yih{lael h'l.piT
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.