The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Luke
Luke 16
Luke 16:19-24
Interlinear Bible - Luke 16:19-24
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
19
There
was
a
certain
rich
man,
which
was
clothed
in
purple
and
fine
linen,
and
fared
sumptuously
every
day:
~anqrwpo?
N-NSM
dev
CONJ
ti?
I-NSM
h\n
V-IXI-3S
plouvsio?,
A-NSM
kai;
CONJ
ejnediduvsketo porfuvran
N-ASF
kai;
CONJ
buvsson eujfrainovmeno? kaqj
PREP
hJmevran
N-ASF
lamprw'?.
20
And
there
was
a
certain
beggar
named
Lazarus,
which
was
laid
at
his
gate,
full of
sores
,
ptwco;? dev
CONJ
ti?
I-NSM
ojnovmati
N-DSN
Lavzaro? ejbevblhto pro;?
PREP
to;n
T-ASM
pulw'na
N-ASM
aujtou'
P-GSM
eiJlkwmevno?
21
And
desiring
to be
fed
with
the
crumbs
which
fell
from
the rich
man's
table:
moreover
the
dogs
came
and
licked
his
sores.
kai;
CONJ
ejpiqumw'n cortasqh'nai
V-APN
ajpo;
PREP
tw'n
T-GPM
piptovntwn
V-PAP-GPN
ajpo;
PREP
th'?
T-GSF
trapevzh?
N-GSF
tou'
T-GSM
plousivou: ajlla;
CONJ
kai;
CONJ
oiJ
T-NPM
kuvne? ejrcovmenoi
V-PNP-NPM
ejpevleicon ta;
T-APN
e&lkh aujtou'.
P-GSM
22
And
it came to
pass
, that the
beggar
died
,
and
was
carried
by
the
angels
into
Abraham's
bosom:
the rich
man
also
*
died
,
and
was
buried
;
ejgevneto
V-2ADI-3S
de;
CONJ
ajpoqanei'n
V-2AAN
to;n
T-ASM
ptwco;n kai;
CONJ
ajpenecqh'nai aujto;n
P-ASM
uJpo;
PREP
tw'n
T-GPM
ajggevlwn
N-GPM
eij?
PREP
to;n
T-ASM
kovlpon
N-ASM
#
Abraavm:
N-PRI
ajpevqanen
V-2AAI-3S
de;
CONJ
kai;
CONJ
oJ
T-NSM
plouvsio?
A-NSM
kai;
CONJ
ejtavfh.
23
And
in
hell
he lift
up
his
eyes,
being
in
torments,
and
seeth
Abraham
afar
off,
and
Lazarus
in
his
bosom.
kai;
CONJ
ejn
PREP
tw'/
T-DSM
a&/dh/ ejpavra?
V-AAP-NSM
tou;?
T-APM
ojfqalmou;?
N-APM
aujtou',
P-GSM
uJpavrcwn
V-PAP-NSM
ejn
PREP
basavnoi?,
N-DPF
oJra'/
V-PAM-2S
#
Abraa;m
N-PRI
ajpo;
PREP
makrovqen
ADV
kai;
CONJ
Lavzaron
ejn
PREP
toi'?
T-DPM
kovlpoi? aujtou'.
P-GSM
24
And
he
cried
and
said
,
Father
Abraham,
have
mercy
on
me,
and
send
Lazarus,
that
he may
dip
the
tip
of
his
finger
in
water,
and
cool
my
tongue;
for
I am
tormented
in
this
flame.
kai;
CONJ
aujto;?
P-NSM
fwnhvsa? ei\pen,
V-2AAI-3S
Pavter
N-VSM
#
Abraavm,
N-PRI
ejlevhsovn
V-AAM-2S
me
P-1AS
kai;
CONJ
pevmyon
V-AAM-2S
Lavzaron i&na
CONJ
bavyh/ to;
T-ASN
a~kron tou'
T-GSM
daktuvlou aujtou'
P-GSM
u&dato?
N-GSN
kai;
CONJ
katayuvxh/ th;n
T-ASF
glw'ssavn mou,
P-1GS
o&ti
CONJ
ojdunw'mai ejn
PREP
th'/
T-DSF
flogi; tauvth/.
D-DSF
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.