The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Matthew
Matthew 1
Matthew 1:1-17
Interlinear Bible - Matthew 1:1-17
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
1
The
book
of the
generation
of
Jesus
Christ,
the
son
of
David,
the
son
of
Abraham.
Bivblo?
N-NSF
genevsew?
N-GSF
#
Ihsou'
N-GSM
Xristou'
N-GSM
uiJou'
N-GSM
Daui;d
N-PRI
uiJou'
N-GSM
#
Abraavm.
N-PRI
2
Abraham
begat
Isaac;
and
Isaac
begat
Jacob;
and
Jacob
begat
Judas
and
his
brethren;
jAbraa;m
N-PRI
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Isaavk,
N-PRI
#
Isaa;k
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iakwvb,
N-PRI
#
Iakw;b
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iouvdan
N-ASM
kai;
CONJ
tou;?
T-APM
ajdelfou;?
N-APM
aujtou',
P-GSM
3
And
Judas
begat
Phares
and
Zara
of
Thamar;
and
Phares
begat
Esrom;
and
Esrom
begat
Aram;
jIouvda?
N-NSM
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Favre?
N-PRI
kai;
CONJ
to;n
T-ASM
Zavra
N-PRI
ejk
PREP
th'?
T-GSF
Qamavr,
N-PRI
Favre?
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
JEsrwvm,
N-PRI
JEsrw;m
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Aravm,
N-PRI
4
And
Aram
begat
Aminadab;
and
Aminadab
begat
Naasson;
and
Naasson
begat
Salmon;
jAra;m
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Aminadavb,
N-PRI
#
Aminada;b
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Naasswvn,
N-PRI
Naassw;n
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Salmwvn,
N-PRI
5
And
Salmon
begat
Booz
of
Rachab;
and
Booz
begat
Obed
of
Ruth;
and
Obed
begat
Jesse;
Salmw;n
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Bove?
N-PRI
ejk
PREP
th'?
T-GSF
JRacavb,
N-PRI
Bove?
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iwbh;d
N-PRI
ejk
PREP
th'?
T-GSF
JRouvq,
N-PRI
#
Iwbh;d
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
ssaiv,
N-PRI
6
And
Jesse
begat
David
the
king;
and
David
the
king
begat
Solomon
of
her
that had been the wife of
Urias;
jIessai;
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Daui;d
N-PRI
to;n
T-ASM
basileva.
N-ASM
Daui;d
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Solomw'na
N-ASM
ejk
PREP
th'?
T-GSF
tou'
T-GSM
Oujrivou,
N-GSM
7
And
Solomon
begat
Roboam;
and
Roboam
begat
Abia;
and
Abia
begat
Asa;
Solomw;n
N-NSM
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
JRoboavm,
N-PRI
JRoboa;m
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Abiav,
N-PRI
#
Abia;
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Asavf,
N-PRI
8
And
Asa
begat
Josaphat;
and
Josaphat
begat
Joram;
and
Joram
begat
Ozias;
jAsa;f
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iwsafavt,
N-PRI
#
Iwsafa;t
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iwravm,
N-PRI
#
Iwra;m
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Ozivan,
N-ASM
9
And
Ozias
begat
Joatham;
and
Joatham
begat
Achaz;
and
Achaz
begat
Ezekias;
jOziva?
N-NSM
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iwaqavm,
N-PRI
#
Iwaqa;m
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#Acavz, #Aca;z
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
JEzekivan,
N-ASM
10
And
Ezekias
begat
Manasses;
and
Manasses
begat
Amon;
and
Amon
begat
Josias;
JEzekiva?
N-NSM
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Manassh',
N-ASM
Manassh'?
N-NSM
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Amwv?,
N-PRI
#
Amw;?
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iwsivan,
N-ASM
11
And
Josias
begat
Jechonias
and
his
brethren,
about the
time
they were carried
away
to
Babylon:
jIwsiva?
N-NSM
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
conivan
N-ASM
kai;
CONJ
tou;?
T-APM
ajdelfou;?
N-APM
aujtou'
P-GSM
ejpi;
PREP
th'?
T-GSF
metoikesiva?
N-GSF
Babulw'no?.
N-GSF
12
And
after
they were
brought
to
Babylon,
Jechonias
begat
Salathiel;
and
Salathiel
begat
Zorobabel;
Meta;
PREP
de;
CONJ
th;n
T-ASF
metoikesivan
N-ASF
Babulw'no?
N-GSF
coniva?
N-NSM
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Salaqihvl,
N-PRI
Salaqih;l
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Zorobabevl,
N-PRI
13
And
Zorobabel
begat
Abiud;
and
Abiud
begat
Eliakim;
and
Eliakim
begat
Azor;
Zorobabe;l
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Abiouvd,
N-PRI
#
Abiou;d
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Eliakivm,
N-PRI
#
Eliaki;m
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Azwvr,
N-PRI
14
And
Azor
begat
Sadoc;
and
Sadoc
begat
Achim;
and
Achim
begat
Eliud;
jAzw;r
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Sadwvk,
N-PRI
Sadw;k
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Acivm,
N-PRI
#
Aci;m
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Eliouvd,
N-PRI
15
And
Eliud
begat
Eleazar;
and
Eleazar
begat
Matthan;
and
Matthan
begat
Jacob;
jEliou;d
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Eleavzar,
N-PRI
#
Eleavzar
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
Matqavn,
N-PRI
Matqa;n
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iakwvb,
N-PRI
16
And
Jacob
begat
Joseph
the
husband
of
Mary,
of
whom
was
born
Jesus,
who
is
called
Christ.
jIakw;b
N-PRI
de;
CONJ
ejgevnnhsen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iwsh;f
N-PRI
to;n
T-ASM
a~ndra
N-ASM
Mariva?,
N-GSF
ejx hJ'?
R-GSF
ejgennhvqh
V-API-3S
#
Ihsou'?
N-NSM
oJ
T-NSM
legovmeno?
V-PPP-NSM
Xristov?.
N-NSM
17
So
all
the
generations
from
Abraham
to
David
are
fourteen
generations;
and
from
David
until
the carrying
away
into
Babylon
are
fourteen
generations;
and
from
the carrying
away
into
Babylon
un
to
Christ
are
fourteen
generations.
Pa'sai
A-NPF
ou\n
CONJ
aiJ
T-NPF
geneai;
N-NPF
ajpo;
PREP
#
Abraa;m
N-PRI
e&w?
CONJ
Daui;d
N-PRI
geneai;
N-NPF
dekatevssare?,
N-NPF
kai;
CONJ
ajpo;
PREP
Daui;d
N-PRI
e&w?
CONJ
th'?
T-GSF
metoikesiva?
N-GSF
Babulw'no?
N-GSF
geneai;
N-NPF
dekatevssare?,
N-NPF
kai;
CONJ
ajpo;
PREP
th'?
T-GSF
metoikesiva?
N-GSF
Babulw'no?
N-GSF
e&w?
CONJ
tou'
T-GSM
Xristou'
N-GSM
geneai;
N-NPF
dekatevssare?.
N-NPF
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.