Compare Translations for Isaiah 11:5

5 Righteousness and faithfulness will be a belt around His waist.
5 Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.
5 And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
5 Each morning he'll pull on sturdy work clothes and boots, and build righteousness and faithfulness in the land. A Living Knowledge of God
5 Also righteousness will be the belt about His loins, And faithfulness the belt about His waist.
5 Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.
5 Righteousness shall be the belt of His loins, And faithfulness the belt of His waist.
5 He will wear righteousness like a belt and truth like an undergarment.
5 Righteousness shall be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his loins.
5 And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.
5 And righteousness will be the cord of his robe, and good faith the band round his breast.
5 Righteousness will be the belt around his hips, and faithfulness the belt around his waist.
5 Righteousness will be the belt around his hips, and faithfulness the belt around his waist.
5 Justice will be the belt around his waist, faithfulness the sash around his hips.
5 And righteousness shall be the girdle of his reins, and faithfulness the girdle of his loins.
5 He will rule his people with justice and integrity.
5 He will rule his people with justice and integrity.
5 Justice will be the belt around his waist. Faithfulness will be the belt around his hips.
5 Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.
5 And righteousness shall be the girdle of his loins, and faith the girdle of his kidneys.
5 And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
5 And righteousness shall be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his loins.
5 Goodness and fairness will give him strength, like a belt around his waist.
5 He will put godliness on as if it were his belt. He'll wear faithfulness around his waist.
5 Righteousness shall be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his loins.
5 And justice shall be the girdle of his loins: and faith the girdle of his reins.
5 Righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.
5 Righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.
5 And righteousness shall be the girdle of His loins, and faithfulness the girdle of His reins.
5 And righteousness shall be the girdle of His loins, and faithfulness the girdle of His reins.
5 et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eius
5 et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eius
5 And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
5 Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.
5 And rightfulness shall be the girdle of his loins, and faith shall be the girding of his reins. (And justice shall be the belt about his loins, and faith shall be his girdle.)
5 And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.

Isaiah 11:5 Commentaries