Compare Translations for Isaiah 14:14

Share

PREVIOUS Isaiah 14:13 NEXT Isaiah 14:15
Holman Christian Standard Bible
14 I will ascend above the highest clouds; I will make myself like the Most High."
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.'
Read Isaiah (ESV)
King James Version
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
14 I'll climb to the top of the clouds. I'll take over as King of the Universe!"
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
14 'I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.'
Read Isaiah (NAS)
New International Version
14 I will ascend above the tops of the clouds; I will make myself like the Most High.”
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
14 I will ascend above the heights of the clouds, I will be like the Most High.'
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
14 I will climb to the highest heavens and be like the Most High.’
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
14 I will ascend to the tops of the clouds, I will make myself like the Most High."
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
14 I will go higher than the clouds; I will be like the Most High.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
14 I'll go up to the cloud tops; I'll be like the Most High!
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 I'll go up to the cloud tops; I'll be like the Most High!
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 I will rise past the tops of the clouds, I will make myself like the Most High.'
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
14 I will ascend above the heights of the clouds, I will be like the Most High:
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
14 You said you would climb to the tops of the clouds and be like the Almighty.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 You said you would climb to the tops of the clouds and be like the Almighty.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 I'll go above the top of the clouds. I'll be like the Most High."
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like Ha`Elyon.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
14 I will ascend to [the] high places of [the] clouds, I will make myself like the Most High.'
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
14 I will go up above the tops of the clouds. I will be like God Most High."
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
14 I will rise above the tops of the clouds. I'll make myself like the Most High God.'
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 I will ascend to the tops of the clouds, I will make myself like the Most High."
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 I will ascend above the height of the clouds, I will be like the most High.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
14 I will ascend above the heights of the clouds, I will make myself like the Most High.'
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 I will ascend above the heights of the clouds, I will make myself like the Most High.'
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the Most High.'
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the Most High.'
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
14 ascendam super altitudinem nubium ero similis Altissimo
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 ascendam super altitudinem nubium ero similis Altissimo
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
14 I will ascend above the hights of the clouds; I will be like the Most High.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
14 I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
14 I shall ascend on the highness of (the) clouds; I shall be like the Highest.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
14 I go up above the heights of a thick cloud, I am like to the Most High.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 14:13 NEXT Isaiah 14:15

Isaiah 14:14 Commentaries