Compare Translations for Isaiah 23:6

Share

PREVIOUS Isaiah 23:5 NEXT Isaiah 23:7
Holman Christian Standard Bible
6 Cross over to Tarshish; wail, inhabitants of the coastland!
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
6 Cross over to Tarshish; wail, O inhabitants of the coast!
Read Isaiah (ESV)
King James Version
6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
6 Visit Tarshish, you who live on the seacoast. Take a good, long look and wail - yes, cry buckets of tears!
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
6 Pass over to Tarshish; Wail, O inhabitants of the coastland.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
6 Cross over to Tarshish; wail, you people of the island.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
6 Cross over to Tarshish; Wail, you inhabitants of the coastland!
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
6 Send word now to Tarshish! Wail, you people who live in distant lands!
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
6 Cross over to Tarshish— wail, O inhabitants of the coast!
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
6 Pass ye over to Tarshish; wail, ye inhabitants of the coast.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
6 Go over to Tarshish; give cries of sorrow, O men of the sea-land.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
6 Cross over to Tarshish; wail, inhabitants of the coast.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 Cross over to Tarshish; wail, inhabitants of the coast.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 Cross over to Tarshish! Howl, you who live on the coast!
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
6 Pass over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the coast!
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
6 Howl with grief, you people of Phoenicia! Try to escape to Spain!
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 Howl with grief, you people of Phoenicia! Try to escape to Spain!
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 Travel to Tarshish! Cry loudly, you inhabitants of the seacoast!
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
6 Pass over to Tarshish; wail, you inhabitants of the coast.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 Pass ye over to Tarshish; howl , ye inhabitants of the isle.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
6 Cross over [to] Tarshish! Wail, inhabitants of [the] coast!
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
6 You ships should return to Tarshish. You people living near the sea should be sad.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
6 People of the island of Tyre, cry out! Go across the sea to Tarshish.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 Cross over to Tarshish— wail, O inhabitants of the coast!
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 Pass over the seas, howl, ye inhabitants of the island.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
6 Pass over to Tarshish, wail, O inhabitants of the coast!
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 Pass over to Tarshish, wail, O inhabitants of the coast!
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle!
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle!
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
6 transite maria ululate qui habitatis in insula
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 transite maria ululate qui habitatis in insula
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
6 Pass over to Tarshish; wail, you inhabitants of the coast.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
6 Pass ye the seas; yell ye, that dwell in the isle. (Go ye over to Tarshish; yell, ye who live on the island.)
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
6 Pass over to Tarshish, howl, ye inhabitants of the isle,
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 23:5 NEXT Isaiah 23:7

Isaiah 23:6 Commentaries